立即捐款
（圖為編輯所加，來源自「愉景新城 - 購物商場 Discovery Park - Shopping Centre」）
自從內地政府早年落實深圳戶籍居民「一簽多行」，加上陸續開放內地自由行城市，內地訪港旅客持續增加，根據規劃署統計數字目前每日約有20萬名內地旅客出入境，本港旅客接待能力不足，已影響到市民日常生活。同時，《人民日報》海外版早前以「內地赴港辦年貨人氣不減」為題發表文章，重點推介內地自由行旅客到訪荃灣購物，引起居民關注區內自由行增加影響民生。
過去幾年，荃灣區內多間酒店相繼落成，大量自由行旅客已令社區變天，平民食肆、小店紛紛結業，取而代之則是藥房、金飾店。荃灣區內多個大型商場陸續翻新，吸引內地自由行旅客到訪消費。
迎合自由行消費 趕絕民生店舖
立即提交意見，保護蕉徑常耕農田！
蕉徑，位於古洞南，是香港少數還擁有大片常耕農田的地方，農田分佈於蕉徑彭屋、蕉徑老圍及蕉徑新圍一帶。
不過那裡的農地正面對極大考驗。
在城規會網站內找到有兩項位於蕉徑的大型發展申請正在接受公眾提交意見，分別是：
1. Y/NE-KTS/7申請修訂圖則，把申請地點由「農業」地帶改劃為「住宅(丙類)6」地帶。
提交意見: http://www.info.gov.hk/tpb/tc/plan_application/Y_NE-KTS_7.html
截止日期: 2015年3月20日
2. A/NE-KTS/390 申請規劃許可，在劃為「農業」及「鄉村式發展」的地方，擬建學校（國際學校）及擬建連接路。
提交意見: http://www.info.gov.hk/tpb/tc/plan_application/A_NE-KTS_390.html
截止日期: 2015年3月17日
Y/NE-KTS/7
文：綠色和平項目主任楊文友
我至今仍慶幸自己孩童年代的居所附近有一條小溪澗，可以給一群小孩經常去嬉戲和學習，在上科學課前，已可觀察到蝌蚪變青蛙，穿梭於溪澗上下游之間是一整天的遊戲。現時，相信除了小部份熱愛自然的父母會在假日帶小朋友到郊外，香港的兒童應該很少機會接觸大自然，或許對父母來說，帶他們上興趣班和會所遊樂場會比較方便和輕鬆。但假如我們的市區有一個河道公園，你會帶小朋友去嬉水嗎？
渠務署早前宣布將會研究全港二百多條河道，挑選合適的河道發展為河道公園，綠化和美化河道：營造蜿蜒水道，加入水生植物，以恢復河流生態；河兩岸種植樹木，讓市民可於公園的草地野餐、散步，於淺水的河道玩水。除了現時已展開的啟德河修復工程以外，觀塘翠屏道旁的明渠亦計劃改造成翠屏河。而其實這概念早於新加坡和首爾而有應用，其中首爾的清溪川更加成為了一個國際知名的例子和旅遊景點。
已經忘記了多少年沒捧港產片場，對《雛妓》的期待，不是因為蔡卓妍，而是因為邱禮濤導演、李敏編劇這創作組合……
單從片名看，你可能會被引導，將焦點放在曾出賣自己身體的蔡卓妍如何掙扎求存，以及泰國雛妓DOK-MY的遭遇，但我看電影所反映的卻遠不止於此，或許也是你和我的故事、每個人隱藏在自身深處的陰影。甘浩賢（任達華飾）的兩極、壓抑、表裡不一卻又深藏不能露；Sara（蔡卓妍飾）為了改寫命運而像初生海龜衝向大海那份不惜一切的勇氣；以至Sara母親（孫佳君飾）那種上一代女性受制於父權社會觀念薰陶而強忍命運荒謬的無助；還有雜誌社總編輯為了利益而放下道德等等，不正是你我身邊每天不斷上映的故事嗎？
所以我會說，只要用心看，每個人都會或多或少地被這電影感動，只在於那一段情節或對白而已。其中有一句對白讓我非常深刻，就是Sara在酒店內跟DOK-MY談過後，得出了一個結論：「當她是Angela時，她可以出賣自己；當她是DOK-MY時，她不可以。」彷彿在向觀眾投下一個問題，你是否也一樣，在過著兩個自己的生活呢？
編按：政府正進行農業政策諮詢，3月31日截止，諮詢建議設立農業園及推動高科技農業包括水耕。不少農業團體均批評農業園的政策，未能保護散落全港社區的農業，水耕等高科技技術亦對環境構成損害。
推廣水耕菜的人常常以水耕菜產量高又可以放心食用為賣點。說是放心食用，因為蔬菜完全離地種植，不受泥土污染影響。還有，因為水耕場地通常處於密封環境，所以不需要用化學農藥云云。加上，因為產量高嘛，所以水耕菜最適合於地少人多的香港推行。
既然農業作為一個產業存活於我們的經濟系統內，經濟學的原理定必也適用於農業。比較優勢原則（The law of comparative advantage）告訴我們應該將精力集中在我們有比較優勢的行業，並和其他地區貿易，以換取我們沒有比較優勢的行業生產出來的商品或服務。並且, 從事貿易的雙方都會得益。
工廠模式 撇開不利環境
就中國政府在三八國際婦女節前夕，逮捕多名內地女權活動人士，我們深感震驚及痛心。為此，我們發起全球聯署敦促中國政府釋放女權活動家。
最近美國職籃正討論有關球員加盟NBA的年齡限制問題，而NBA總裁與球員工會各有分歧。但這並不算勞資雙方的糾紛，因為球員的老闆其實是各大球會的班主，並非NBA當局。而現在討論的概念就像香港的工會與政府倡議各方面的制度保障一樣。結果如何我們尚未知道，但提起NBA球員工會，就不得不提他們一直的強大力量。
NBA與球員經常會就球員的制度、待遇等去作出不同程度商討，意見分歧時工會絕不手軟，比較大件事的是1999年與2012年的NBA停擺：因為球隊的薪金制度問題，工會發起了罷工，直至NBA當局與工會談判成功，兩個賽季分別只打比50場及66場（正常是82場），99年還直接令全明星賽停辦了，可想當時對球會及NBA的收入影響多大。
而對球員的影響也是巨大的。因為當時的薪資協議，令球會的工資帽（即工資支出的上限）提高，於是球員身價亦飛漲起來：90年代的米高佐敦平均年薪是400萬美金左右，但現在千萬年薪球員比比皆是，林書豪今年年薪1500萬，高比拜仁臨近退休還在討2500萬一年。先勿論薪金水平是否合理，但這的確是工會爭取的成果。這絕對是團結才能成的事，好像香港幾年前紮鐵罷工有句很深刻的說話：「如果忍不住開工，就會前功盡廢。」要是當時球員不下定決心罷工，薪金亦不會上升這麼多。而工會亦在大小事情上都立場堅定，小至上文提的年齡限制都會力爭。
文/蕭世雄@破土工作室
「公民社會」應該是當今中國最炙手可熱的概念之一。作為公民社會的細胞，NGO自然也備受矚目。有人認為，NGO填補了國家和市場在社會服務方面的空缺，緩解了社會問題，值得大力提倡，還望有關部門不要將其視為境外敵對勢力的滲透；也有人認為，NGO如果只滿足於充當「減壓閥」，那它們註定會被國家和市場雙重收編，甚至有可能淪為壓迫性結構的一份子。各種聲音紛繁複雜，到底孰是孰非？
同為新自由主義浪潮裹挾之下的發展中國家，我們或許可以參考來自拉美的經驗和反思。麻塞諸塞大學政治學系的Alvarez教授通過回顧1990年代以來拉美地區女權NGO浪潮，一方面梳理了它們這二十年間的成就和局限，另一方面發掘了NGO參與社會運動的寶貴經驗和豐富潛力。她認為，不論是把NGO單純歸結為新自由主義全球統治的侍女，還是將其視為拉美國家發展路上助人自助的活雷鋒，都是在把NGO看作鐵板一塊，而我們恰恰需要看到其中的模糊性和多樣性——「侍女」和「活雷鋒」既相互交錯，又彼此獨立。在此基礎上，她探討拉美的女權主義NGO和相關社會運動為什麼可以，以及如何「超越NGO化」。
對「NGO化」的再思考
非保育的紅耳龜俗稱巴西龜可供市民領養，被檢獲並列入《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 附錄 II 的印度星龜亦可供市民領養，可是最近被檢獲並列入公約上附錄 I 的黑池龜極大可能將被人道毀滅，由於這結局實在太諷刺，因此我們藉著這事件希望能喚起更多人關注走私動物的問題。
根據蘋果日報在2015年2月27日的報道，海關人員在凌晨時發現一艘可疑漁船，正由屯門向沙洲方向駛離本港；當人員上前截查時，漁船隨即加速逃走。 其後，海關在沙洲以西海面截停該漁船，並在船上搜出279箱海鮮，當中約有5500公斤三文魚及751隻高度瀕危物種「黑池龜」，並即時於船上拘捕船長及一名船員。
這是被檢獲七百多隻黑池龜中的一小部份
【連線抗性暴！】
聯繫上，拉闊性暴討論，拆解觀念迷思。
雨傘運動性暴力調查： http://goo.gl/O4c2Ek
（收集資料限期：2015年3月23日）
你曾在佔領運動及其他示威行動中，遇到「性暴力/性別暴力」嗎？
這裏說的「性暴力/性別暴力」，可以是很多，甚至是難以言明但令人困擾的狀況，例如：
觸及身體敏感部位的不受歡迎接觸或武力；
涉及性的言語威嚇；
跟蹤或偷拍行為；
被評價外貌身材、性別氣質、衣著，令你感到困擾……等。
當中，又有涉及警方處理示威者的手法嗎？
如有的話，你又想不想傾傾，或改變這狀況？
「無懼性暴力威嚇，堅持和平抗爭」義工隊現正發起【連線抗性暴！】行動，希望聯繫上曾遇「性暴力/性別暴力」事件的朋友，除希望進一步了解狀況，以拆解當中的「性別」及「暴力」觀念，也希望檢視警方或有關部門處理示威者的手法，或處理投訴的手法，以推動其性別敏感度。
如你願意的話，歡迎填寫簡短問卷及與我們聯絡！（歡迎任何性別的朋友）
