
在大部份我跟工人開的結他班、合唱團或創作工作坊中,十次有六七次都會有工友跟我說:「我們是沒有藝術細胞的。」而我已習慣這樣回應:「人人都有藝術細胞的,不過,牠們可能是睡了。」又或:「你的藝術細胞可能不是音樂的,用其他東西叫醒牠吧。」
在過去十多年裡,我參與了很多不同的工人文藝創作或演出活動,包括有我協助工友創作和演出自己的作品的,有我跟工人一起創作的,還有是我只分享自己的作品的。在這些創作或演出活動中,我時常都會遇上這樣的提醒或挑戰:「工人要長時間辛苦工作,才謹可穿得暖吃得飽,還得照顧家庭,跟工人談藝術,是太奢侈了吧!」這一種就更常遇上了:「你這些都是知識份子或藝術家的小資調調,跟工人是疏離的。」或是:「不要搞太抽象的東西,太抽象的作品就會遠離工人了。」比較友善的提醒也有:「什麼『形式』是沒關係的,『內容』才重要。」這些都或多或少地反映了 NGO 或工人運動圈子裡,對工人文藝的評價重點。從 NGO 的角度來說,他們會覺得「藝術」只是一個「工具」,而最重要的,是能夠好好利用「藝術」這個工具,來達到「傳播訊息」或「教育工人」的作用。