（圖為編輯所加，來源自「愉景新城 - 購物商場 Discovery Park - Shopping Centre」）

自從內地政府早年落實深圳戶籍居民「一簽多行」，加上陸續開放內地自由行城市，內地訪港旅客持續增加，根據規劃署統計數字目前每日約有20萬名內地旅客出入境，本港旅客接待能力不足，已影響到市民日常生活。同時，《人民日報》海外版早前以「內地赴港辦年貨人氣不減」為題發表文章，重點推介內地自由行旅客到訪荃灣購物，引起居民關注區內自由行增加影響民生。

過去幾年，荃灣區內多間酒店相繼落成，大量自由行旅客已令社區變天，平民食肆、小店紛紛結業，取而代之則是藥房、金飾店。荃灣區內多個大型商場陸續翻新，吸引內地自由行旅客到訪消費。

迎合自由行消費 趕絕民生店舖

文：綠色和平項目主任楊文友

我至今仍慶幸自己孩童年代的居所附近有一條小溪澗，可以給一群小孩經常去嬉戲和學習，在上科學課前，已可觀察到蝌蚪變青蛙，穿梭於溪澗上下游之間是一整天的遊戲。現時，相信除了小部份熱愛自然的父母會在假日帶小朋友到郊外，香港的兒童應該很少機會接觸大自然，或許對父母來說，帶他們上興趣班和會所遊樂場會比較方便和輕鬆。但假如我們的市區有一個河道公園，你會帶小朋友去嬉水嗎？

渠務署早前宣布將會研究全港二百多條河道，挑選合適的河道發展為河道公園，綠化和美化河道：營造蜿蜒水道，加入水生植物，以恢復河流生態；河兩岸種植樹木，讓市民可於公園的草地野餐、散步，於淺水的河道玩水。除了現時已展開的啟德河修復工程以外，觀塘翠屏道旁的明渠亦計劃改造成翠屏河。而其實這概念早於新加坡和首爾而有應用，其中首爾的清溪川更加成為了一個國際知名的例子和旅遊景點。

編按：政府正進行農業政策諮詢，3月31日截止，諮詢建議設立農業園及推動高科技農業包括水耕。不少農業團體均批評農業園的政策，未能保護散落全港社區的農業，水耕等高科技技術亦對環境構成損害。

推廣水耕菜的人常常以水耕菜產量高又可以放心食用為賣點。說是放心食用，因為蔬菜完全離地種植，不受泥土污染影響。還有，因為水耕場地通常處於密封環境，所以不需要用化學農藥云云。加上，因為產量高嘛，所以水耕菜最適合於地少人多的香港推行。

既然農業作為一個產業存活於我們的經濟系統內，經濟學的原理定必也適用於農業。比較優勢原則（The law of comparative advantage）告訴我們應該將精力集中在我們有比較優勢的行業，並和其他地區貿易，以換取我們沒有比較優勢的行業生產出來的商品或服務。並且, 從事貿易的雙方都會得益。

工廠模式 撇開不利環境

最近美國職籃正討論有關球員加盟NBA的年齡限制問題，而NBA總裁與球員工會各有分歧。但這並不算勞資雙方的糾紛，因為球員的老闆其實是各大球會的班主，並非NBA當局。而現在討論的概念就像香港的工會與政府倡議各方面的制度保障一樣。結果如何我們尚未知道，但提起NBA球員工會，就不得不提他們一直的強大力量。

NBA與球員經常會就球員的制度、待遇等去作出不同程度商討，意見分歧時工會絕不手軟，比較大件事的是1999年與2012年的NBA停擺：因為球隊的薪金制度問題，工會發起了罷工，直至NBA當局與工會談判成功，兩個賽季分別只打比50場及66場（正常是82場），99年還直接令全明星賽停辦了，可想當時對球會及NBA的收入影響多大。

而對球員的影響也是巨大的。因為當時的薪資協議，令球會的工資帽（即工資支出的上限）提高，於是球員身價亦飛漲起來：90年代的米高佐敦平均年薪是400萬美金左右，但現在千萬年薪球員比比皆是，林書豪今年年薪1500萬，高比拜仁臨近退休還在討2500萬一年。先勿論薪金水平是否合理，但這的確是工會爭取的成果。這絕對是團結才能成的事，好像香港幾年前紮鐵罷工有句很深刻的說話：「如果忍不住開工，就會前功盡廢。」要是當時球員不下定決心罷工，薪金亦不會上升這麼多。而工會亦在大小事情上都立場堅定，小至上文提的年齡限制都會力爭。