訪問約在尖沙嘴一家咖啡店。路過星期天的九龍清真寺,剛做完禮拜的教徒魚貫出來,是彌敦道上一道另類風景。我問戴著米白色頭巾(Hijab)的Zein,會否覺得自己在香港是個異類?她笑說幸而來港半年,從未覺得香港排斥自己。「至少在尖沙嘴,我就覺得自己並不是茫茫人海中,唯一一個有著相對小眾信仰和文化背景的人。」我想起,每次跟香港的中東朋友見面,他們總愛約在尖沙嘴。在這個東亞小島的繁華與喧鬧中,我慶幸他們找到自己與這小島有所連結的一點憑據。
Zein El-Ashi在加沙出生﹑成長,是純正的巴勒斯坦人。半年前跟居港三十年,但家鄉同在加沙的丈夫Rami結婚,才第一次離開出生地,遠嫁東亞,剛好避過了以色列以「護刃行動」(Operation Protective Edge)為名,已經維持接近一個月的大舉殺戮。然而Zein的家人還在加沙,故園煙硝令懷著身孕的她寢食難安。她自言每次電話響起,她都害怕是從加沙傳來的惡耗。「我的父母兄妹姪兒全都在加沙。之前在齋戒月(Ramadan)期間,每天晚上的開齋飯都淡然無味,我總是跟Rami說,快草草吃一下,我們看新聞吧……」
炮聲下的童年