【獨媒報導】政府的公共交通費用補貼計劃，一直只能依靠八達通系統發放，變相迫令市民必須使用八達通支付車費，不過這個局面將於2025年1月1日告終。運輸署宣布，明年起AlipayHK將納入公共交通費用補貼計劃，適用於港鐵列車服務、專營巴士、電車及多條渡輪及小巴航線。

修訂後的公共交通費用補貼計劃，以AlipayHK支付港鐵列車服務、專營巴士、電車、11條指定渡輪航線及175條指定綠色專線小巴路線單程費用將被納入計算，惟不適用於機場快綫、輕鐵港鐵巴士，以及不支援購買個別票種如月票或日票。

透過AlipayHK計算補貼的方法如八達通相同，即每個帳戶每月交通費逾400元，超出的費用將獲三分一補貼，補貼金額以400元為上限。用戶可於每月16日起領取補貼，領取限期為三個月。不過由於八達通與AlipayHK屬不同系統，故兩個系統將分開獨立計算補貼，不能合併計算。

（獨媒報導）「喺今時今日嘅局勢，生活嘅掙扎、信仰嘅崩塌⋯⋯從天、地、人咁樣包圍住你，係無處可逃。」藝術家韓承灝苦笑道。他聯同另外兩位藝術家陳翊朗、劉政熙，分別從「天、地、人」的主題創作，再現當今社會時而顯露、時而潛伏的暴力。作品現於SC Gallery展出。

韓承灝筆下的女性神靈身陷苦難——天后娘娘被火海圍困，聖母瑪利亞及正義女神亦自身難保；陳翊朗則運用狂放筆法，畫出大自然化身為駭骨形態的可怖畫面，儼如地獄；劉政熙就回到人體本身，勾勒出被主宰、扭曲、壓制的困頓肉身。

三人的創作均圍繞現世的暴力與不安，但視覺語言截然不同——陳翊朗明刀明槍，展現最顯眼、聳人的硬暴力，韓承灝則透過細緻刻劃黑白線條，交織出背後的軟暴力，劉政熙更為含蓄隱晦，將不安埋藏至混沌的深處。

陳翊朗喜歡三人之間的對比，「三種唔同嘅調子去處理內心嘅不安」，認為藝術有趣之處正是能以不同角度呈現同一件事，「唔同人有唔同方式與不安共存，呢個觀點好重要：非單一咁睇呢個世界。」

畫中女神身陷苦難 韓承灝：父權壓制香港的陰柔

【獨媒報導】海關發現有連鎖零售集團，涉嫌以冒牌Marshall 喇叭及無線耳機，當作「水貨」出售，在昨日拘捕4人，涉嫌違反《商品說明條例》，並檢獲約1,300件冒牌貨。海關指涉案集團以冒牌貨扮作「水貨」，以正貨四成至七成的價格出售，藉此吸引消費者。此外，冒牌喇叭及無線耳機更抄襲正貨的外觀設計及註冊商標，海關形容仿真度高，消費者不容易辨別真偽。

海關早前接獲舉報，指有連鎖集團售賣冒牌喇叭及無牌耳機，經深入調查及商標持有人協助下，在昨日採取行動。海關突擊搜查該集團位於全港8間分店，及一個位於九龍用作儲存倉庫的工廈單位。

海關今早講述行動詳情，在行動中檢獲約1,300仵懷疑冒牌物品，估計市值約140萬元，行動中拘捕4名男子，年齡介乎44至54歲，包括2名公司董事及2名分店負責人。4人涉嫌違反《商品說明條例》，現時獲准保釋候查。海關強調，調查仍在進行當中，不排除更多人被捕。

【獨媒報導】政府推行「殺豬令」逾三年，即以捕捉及人道毁滅市區出沒的野豬，取代「捕捉、絕育、避孕、放回」計劃。環境及生態局今日（18日）回覆立法會議員質詢，指由今年1月至11月，漁護署共進行317次行動，當中「人道毀滅」了633頭野豬。謝展寰又表示，近年本港野豬滋擾問題逐步得到改善，全港野豬數目由2019年的約2,500頭減至2024年的約900頭。

48次南區行動中 96頭野豬被殺

提出書面質詢的是選委界議員陳月明，稱今年11月中打鼓嶺發生野豬傷人事件後，收到不少投訴指新界各區野豬滋擾問題嚴重，詢問政府「人道處理」野豬的統計數字。環境及生態局局長謝展寰回覆，由今年1月至11月，漁護署全港18區共進行317次行動，合共「人道處理」了633頭野豬。其中南區的行動次數及「人道處理」野豬數目均為最高，48次行動中有96頭野豬被「人道處理」。其次為屯門區，24次行動中共有80頭野豬被「人道處理」。