導言
《花果飄零──冷戰時期殖民地的新亞書院》由周愛靈博士所著、羅美嫻譯,全書共七章,主線以追溯新亞書院由一九四九年誕生並在亂世中掙扎求存的過程,並以一九六三年與其他華文學校合併,成立香港中大文學作結。但讀者不禁會問,短短十四年的新亞書院歷史究竟有什麼意義?二戰前的香港有眾多「官立漢文中學」,那麼為何偏偏選擇新亞書院作為書寫對象?周氏(2010,頁2-5)認為新亞書院的誕生和發展尤為重要,因為由錢穆為首的新儒家學派所建立的新亞書院可保護華人青年的思維,而課程所秉持的儒家思想又能幫助資本主義陣容於冷戰中抗衡共產主義對中國青年的思想荼毒。透過支援一所與美、英政府看似無關的學院,策略地為反共主義工作。正正是冷戰時代的政治角力與不明朗的社會環境,促使以「自付盈虧」的方式為復興中國文化出一分力的新亞書院於大時代中佔一席位。