
三月十四日,對港人來說無甚特別。然而,今天卻是愛莎利亞人的母語日。「愛沙利亞人很愛自己語言(愛沙利亞語),縱然這個波羅的海小國只有136萬人」當地老師在班上說。
母語日始1996年,三月十四亦是為紀念第一位愛莎利亞詩人Kristjan Jaak Peterson的生日。這天,街上的人都會跟身邊人說Head emakeelepäeva!(Happy Mother Tongue Day)。這天,各大中小學都鼓勵學生參與城中盛事,用愛沙利亞文寫作或寫詩比賽,普通的市民更可參與網上e-dictation贏獎品。
愛沙利亞於2004年加入歐盟,鄰近俄羅斯。我問當地老師會否擔心愛莎利亞語被其他語言取代嗎?她說:「的確,不少俄羅斯人居於愛沙利亞,但我們不太擔心,因為政府和人民都致力討論,並努力用盡各種方法保護自己語言。因為這是屬於我們美麗(愛莎利亞語:ilus)語言,沒有自己語言成就不了愛莎利亞。母語對於每一位愛莎利亞人都很重要,非常重要。」