立即捐款

下環有樂聲援衙前圍村村民最後訴求

下環有樂聲援衙前圍村村民最後訴求下環有樂聲援衙前圍村村民最後訴求

衙前圍村村民早前收到清拆令,指村民若不在1月25日(下星期一)或之前遷走,可能面臨罰款監禁等刑責。市建局通過地政署,動用罰則嚴厲的〈土地(雜項)條例〉收地,惹起民憤。繼早前不同關注重建的團體先後到市建局示威和抗議.今日下午下環有樂,聯同其他灣仔民間團體,一同前往市建局,聲援衙前圍村村民,要求市建局立即回應村民最後訴求。

下環有樂,除了關心灣仔的地區發展,亦注重民生、民主、民權。灣仔經歷過不少由市建局重建計劃而來的變遷,因此我們亦特別關注其他舊區重建項目及社區規劃問題。

【下環有樂聲援衙前圍村村民最後訴求之聲明】

衙前圍村清拆期限前 支援村民最後訴求聲明
市建局缺乏誠意溝通 市民促請立即回應村民

我們得悉衙前圍村村民(下作「村民」)受到由政府授權的市建局與長江聯手官商勾結的重建項目計劃所影響,由2012年開始一直受盡市建局種種逼遷手段。而村民面對重建項目計劃只是希望能夠維持原有生活方式,要求住戶能在附近得到公屋安置,商戶能夠繼續營業。故我們促請市建局必須盡快對村民之訴求作出回應。

在這三年間,不論是集體與市建局的會議,還是村民單獨與市建局的會面都不計其數。可是,市建局一直缺乏誠意溝通,只以「一刀切」、「一口價」的方式提出賠償安置措施,又用各種手段迫使村民離開,令村民面臨失去家園和生計的危機。而且,更在達成共識前,地政署就已動用《土地雜項條例》[1],以2016年1月25日為清拆期限逼令村民遷走,並聲言定罪可以監禁、罰款高達一百萬。其實村民已作出了最大讓步,只是很卑微地希望能繼續維持生活。

舖戶:我們要求修訂市建局提出的假復業方案

市建局在2013年與村民開會時,曾提出有可以1元象徵式租金繼續租用,但後來又改口提出600元租金,但再無其他復業方案的細節。然而,村民刀匠范生[2]在2015年9月初就已經收到最後的執達令,結果在市建局拒絕提供復業方案任何細節下,迫於無奈簽訂復業方案的意向書 。直到他在2015年9月7日被迫離開圍村後,2015年9月23日市建局才提出魔鬼在細節的復業方案(圍村店舖特別安排)[3],實在是哄騙小市民!

復業方案當中問題重重,其中包括:
一、每年租金以不合理幅度提升至第五年月租6000元。
二、方案只有五年期限,完全沒有考慮租戶五年後的安排。這完全是想逼走小商戶的手段!
三、項目預計2019年才落成,但復業方案卻沒有任何重建期間的過渡安排。
四、市建局復業方案的回覆有效限期只有短短兩星期,縱使後來再延期兩星期,但卻再沒有與舖戶溝通細節,變相只是威迫村民接受單方面提出的方案。

我們認同村民提出復業方案修訂的要求,包括項目落成後必須:
1) 與復業的舖戶訂立起碼為期二十年月租600元的租約
2) 提供過渡安排,讓商戶在重建期間到附近商舖繼續營商,租金由市建局支付
3) 過渡或重建後安排的店舖面積都應該與現時店舖面積一樣。
在這些條件下,讓村民這一代商戶可以繼續自食其力維持生計。

住戶:捍衛住屋權

由於圍村是私人地,村民各住戶當年因應圍村的做法,買賣時由雙方立據,只需村長的證明,而不需向政府登記,情況特殊。市建局沒有考慮前因而作出適切安排,卻直接將村民的身份當為佔用人,甚至當一些村民在逆權侵佔的官司勝訴後,仍沒有改善安置賠償,實在令人質疑市建局是為了賺到盡而蓄意貶低村民的權益。而有部份村民的重要證明文件在多年前曾交給市建局檢查,但之後就被失蹤,令村民的住屋權益受影響。本來村民擁有合法買賣的房屋,但市建局沒有經過考慮就直接安排他們上公屋,避開「樓換樓」的公平要求。村民不能得到身為業主的公平對待,已經十分無奈,現時只期望可以有地方繼續居住,捍衛最基本的住屋權。市建局的公屋安置方法一直存在很多問題,例如部份居民在未獲編配公屋時,市建局已迫令他們遷離,無家可歸,這根本是本末倒置。我們促請市建局盡快妥善安置住戶在同區的公屋,負責當中牽涉的搬遷、裝修費用,並給予足夠時間處理搬遷。

市建局必須履行公營機構責任

市建局作為公營機構,責任是以人為本,改善市民生活,而不是為了賺到盡而逼迫市民。市建局及長江將在衙前圍村興建750個私人住宅單位,收益估計已達幾十億,但村民卻只是想維持現時的生活方式。請市建局立即停止以法律來合理化自己掠奪取市民權益的行為,還村民家園,還村民生計!

村民的訴求:
1)要求市建局與地政署協調,將1月25日的期限延後,直到和平解決問題。市建局在此期間停止各種形式的逼遷手段。
2.)盡快妥善安置住戶在同區的公屋,負責當中牽涉的搬遷、裝修費用,並給予足夠時間處理搬遷。
3.) 改良復業方案,訂立起碼為期二十年600元月租的租約,之後跟隨通漲調整租金。
4. ) 復業方案需包括過渡安排,讓商戶在重建期間到附近商舖營商,租金由市建局支付。
5.) 過渡或重建後安排的店舖面積都應該與現時店舖面積一樣。

下環有樂
2016年1月21日
---------------------------------------
詳細資料:
[1] 清拆令原文:https://ngatsinwaitsuen.wordpress.com/2015/12/15/563/
[2] 衙前圍村對於有關 范生安置的聲明:https://goo.gl/J7SBl2
[3] 有關復業方案:https://goo.gl/gJKON9