（獨媒報導）人民力量副主席「快必」譚得志，被指去年擺街站時叫「光復香港，時代革命」等口號，譚否認發表煽動文字等14罪，案件今（30日）在區域法院續審。口音不正的女途人王華供稱，當日在牛頭角下村見譚擺街站派口罩，有20至30人排隊，譚叫輪候者回答問題，亦曾叫「光復香港，時代革命」，期間有人附和，王感滋擾。於是王叫譚：「你返屋企光復啦！」，王稱隨即被譚及街站人員用粗口責罵，並叫她「返大陸」、「大陸喱」，王聞後感「好嬲，好唔開心，好驚，想盡快離開嗰個地方，覺得佢哋好唔應該」，並覺得「大陸喱」一詞是歧視她，最後憂他們違限聚令故報警。王華作供完畢後獲私家車接送，步出及上車時一直擰轉面避記者鏡頭。
控方指，於2020年3月15日牛頭角下邨的街站中，被告被控發表煽動文字及公眾地方內擾亂秩序行為罪，他當日派發免費口罩，並向輪候者發問，若輪候者回答包含貶損警方的預期答案，被告便會給予口罩。街站期間，控方證人王華女士經過，她認為被告抹黑警方及誤導公眾，又聽到被告叫「光復香港，時代革命」，於是王女士稱：「返屋企光復啦你」，被告隨即用咪對王女士叫：「Byebye 啦你！走啦！過馬路啦！睇路呀！返大陸啦！大陸喱！」
王華今供稱，自己學歷為內地高中畢業，案發當日在牛頭角下村街市對面，見譚得志擺街站派口罩，並叫口號，當時有20至30人排隊取口罩，譚叫輪候者回答問題，亦曾叫「光復香港，時代革命」，期間有人附和，王聞後感到滋擾。於是王叫譚：「你返屋企光復啦！」，王稱隨即被譚及約5名街站人員用粗口責罵，並叫她「返大陸」、「大陸喱」，王聞後感「好嬲，好唔開心，好驚，想盡快離開嗰個地方，覺得佢哋好唔應該」，並覺得「大陸喱」一詞是歧視她。
王稱走到附近安基苑商場時突然醒起，譚或許違反限聚令，所以報警。王又指聽到譚問一個婆婆，提及到有關「一個女仔（陳彥霖）死咗嘅事」，她認為譚的說話沒有根據，並以這件事誣衊警察。
控方問到，王聽到譚問輪候者有關721及831事件時，有何感受，王先沉默十數秒；控方再追問，王仍沉默不語，最後她才回答：「我唔知點形容當時心情」，其後控方續問：「無特別感受？」，王終回答：「我諗緊嘢，當時有啲嬲」，因為「覺得譚講大話」，旁聽市民即表現驚訝稱「吓？」
辯方盤問下，王指叫譚「你返屋企光復啦！」意指叫譚回家叫口號。被問到為何在過馬路後才報警，譚解釋因怕被人跟蹤，而早前亦看 Facebook 見一個人容易被打，故擔心自身安全。
48歲人民力量副主席譚得志共被控14項控罪，涉及2020年1月至7月期間出席或主持8個公眾集會、宣傳街站及遊行。他被控7項「發表煽動文字罪」、1項「串謀發表煽動文字罪」 、1項「煽惑他人參與未經批准集結罪」、3項「公眾地方作擾亂秩序罪」、1項「舉行未經批准公眾集會罪」及1項「拒絕遵從或故意忽略遵從獲授權人員作出的命令罪」。
案件下午續審。
案件編號：DCCC 930/2020、DCCC 927/2020、DCCC 928/2020
審訊第三日：
快必涉發表煽動文字案 口音不正女途人稱被罵「大陸喱」感歧視報警
審訊第二日：
法官再警告旁聽人士若喧嘩或將還柙 鏡頭預備影公眾
快必涉發表煽動文字案 被指曾叫「光時」171次 籲市民推翻共產黨
審訊第一日：
快必涉發表煽動文字等14罪開審 旁聽市民揮手遭官警告：或抄低姓名地址跟進
快必案待唐英傑裁決後開審 官指中文字隨時代改變引「阿爺」作例：唔洗解釋，明就明
相關報導：
快必申請永久終止聆訊遭拒 續還柙至下月開審 官：控罪是否合憲留待審訊處理
譚得志申永久終止聆訊 今遭加控串謀發表煽動文字 辯方質疑濫用司法程序
5.24「健康講座」 譚得志遭加控發表煽動文字罪 將轉介區院
「快必」譚得志被控發表煽動文字罪 申請擔保遭拒 須還柙
快必涉發佈煽動文字被捕 李桂華：防疫講座巧立名目，引人蔑視政府