I’m at Harvard to learn more about his work, so i can be a more patient and understanding wife.
年輕的女主角在新成員餐桌聚會上的對白，看似是保守女性的宣言，讓自己符合當時女性對自己的定位。重溫《司法女王》，赫然發現此番話的真相應該如是：
喂，老公呀！我跟你讀了幾年書，覺得你也沒甚麼了不起。不如我們對調，你來燒菜煮飯帶孩子，明白我的艱苦，更加有耐性地照顧我。
Ruth Bader Ginsburg 日前去世，臉書上紛紛討論她的功過得失。本篇無意探討她到底是不是左膠，是不是上帝給Trump Trump一個絕讚的時機over her dead body。
只想探討《司法女王》的故事情節，準確一點是我想討論一下她老公：Martin D. Ginsburg。
深受同業和老闆喜愛的工作能力超強的無死角男人
Martin Ginsburg是個完美零死角的老公。完美到連男人都不得不佩服。
1.96米高，金髮型男，哈佛法學院的資歷；死亡率95%的罩丸癌康復者，意志超級堅強。加入優秀的律師事務所，與同儕關係良好，老板異常賞識，即將作為律師行最年輕的合夥人，悉心照顧家庭，全力支援妻子Ruth沒有犯全天下男人都會犯的錯誤。
不單如此，在Ruth和學生討論了一堆女性在社會上和法律上的性別不平等之後，緊接著出現這樣的畫面：
他在廚房煮飯！堂堂一個大律師，一家之主，不是等待妻子照顧，而是在妻子忙碌工作的時候，主動照料家庭。幾秒後，他阻止了Ruth兩母子爭吵。展現了一家之主的風範。
入得廚房，出得廳堂。
這樣的男人，這樣的老公。誰不羨慕？這還不止喔！當Ruth企圖挑戰法律平權，模擬法庭的辯論慘敗，束手無策之時，Martin出手了！！
全場被他的風采吸引，嚴肅的Ruth亦露出了一絲無奈的被逗樂的苦笑。大家都認為應該由Martin代替Ruth出庭應訊，Martin卻始終如一地，相信Ruth：
There is no aspect of the law at which Ruth Ginsburg can be bested.
開解、安慰、支持。對於Ruth的能力，從電影一開幕Ruth進入法學院，Martin從來沒有人一分一秒懷疑。反而當Martin獲得上司讚許，Ruth因為自己沒能夠得到相同機會，發了Martin一頓脾氣。
家庭、時代：變革的基本單位
美國電影尤其是平權電影，主角和家人的關係往往異常崩緊。主角的志向，尋求的道路，既然超越時代，理所當然地無法得到家人理解，更談不上支持。即使偉大如馬丁路德金，亦曾有外遇之嫌疑。許多夫妻更因價值觀無法調和而離異。
Ginsburg一家卻相當特別。完美丈夫，關心社會的熱血女兒，大家互相支持，各施其職，家庭成員互相摻扶。他們敏銳地察覺到時經已轉變，膚色平等、種族平等，接下來便是追求性別平等。
Ruth則恰好是時代需要的人。繼黑人教授離職後，校方需要一位女性擔任「弱勢」和「少數」的代表。十數年後，時機成熟了，具備專業知識的Ruth成為了時代的代表。
英雄造時勢，或是時勢造英雄，從來沒有定論。我們只好憑著後見之明，評論一二。電影便演到這邊了！把Ruth的前半生拍映了一個值得景仰的女性，以及一個嫁給了完美老公的人生勝利組成員。