(獨媒特約報導)由「疫境自強團隊」演出的兒童劇《大鼻哥和小豆丁》,講述北方吹來一陣污濁空氣到港,人們紛紛以科學家「大鼻哥哥」的最新發明——「大鼻哥」來保護自己。總製作人劉銘鏗直認,「大鼻哥」的的概念來自抗爭中常見的「豬嘴」。他表示,自己受去年反送中抗爭啟發,故以劇情喻意港人正面對中共勢力的入侵,作出抵抗。
宣傳簡介藏「缺一不可」字句 稱團隊成員為「手足」
在故事中,小豆丁無意中得知北方的污濁空氣將傳到香港。劉解釋,自己在去年12月開始創作劇本,武漢肺炎疫情尚未出現,故當時只是單純地以「污濁空氣傳來香港」作為中共勢力正在壓迫香港的比喻。此外,《大鼻哥和小豆丁》的宣傳簡介亦暗藏玄機:「缺乏自信的科學家大鼻哥哥,一心在街市開檔卻無人問津;不知天高地厚的?妹小豆丁,可會有能力令逆境起死回生?」這是一首藏頭詩,藏著抗爭口號「五大訴求」的下句:「缺一不可」。
眼利的話,亦能發現在製作團隊成員的簡介中,使用了「道具手足」一詞。抗爭者間常以「手足」互相稱呼,但近日有「黃色團體」申請註冊公司時,竟遭註冊處審查,發信要求解釋「手足」一詞的意思。劉銘鏗解釋,他認為「手足」是指一起參與的人,而且「好幫得手」。
他坦言,自己的創作是受反送中運動所啟發。他認為,既然尚有創作機會,便應把創作空間「用盡」,好好呈現自己的想法,而非借創作之名,任自己置身於「平行時空」。因此他堅持把「對社會的關懷」放進劇中,以間接的手法為兒童帶來啟發和想像。
無懼港版國安法:即使踩紅線,要講就係要講
只是,全國人大早前通過「港版國安法」草案,意味著在不久的將來,「國安法」將繞過立法會在香港立法。儘管該法例的細節內容尚未公佈,政府亦堅稱立法後港人能繼續享有各種自由,但坊間已瀰漫著對國安法的恐懼和抗拒——有人趕去排隊辦移民手續,也有文藝工作者擔心,創作自由將受到更大限制。對此,劉銘鏗卻表現得豁達:「我唔需要驚,就算佢要追溯我,仲好。我哋要有呢啲case——連啲咁小嘅事都要有反應,俾大家睇到中共有幾荒謬。」他明言,即使會觸及紅線,但是「要講就係要講」。
劉也覺得,香港的年輕人「不知天高地厚」是一件好事——有這份勇氣才能突破常規、推翻舊有,還能抵得住批評和質疑。他指,世間許多改革正是源自這種「不知天高地厚」的精神,如意大利科學家伽利略提出「地動說」的初期惹來不少質疑與批評,甚至遭羅馬教廷指控違反《聖經》,但伽利略堅信自己是對的,最終成功推翻了人們長期以來一直相信的「天動說」。劉慨嘆,若當年伽利略沒有這種勇氣,大眾至今很可能仍被謊言愚弄。
鍾情燈光設計 「成就他人」後台精神
劉銘鏗與舞台的緣份,源於他讀中學時某次到演藝學院參觀,期間看了一部音樂劇,讓他印象深刻:「好多人唱歌跳舞,佈景板不斷轉,好過癮。」自此,他被舞台深深吸引,大學畢業後考進演藝學院進修燈光,成為舞台燈光設計師。他笑言,當初選擇燈光設計是因為這個崗位既屬於後台製作,又能坐在觀眾席上看著整個演出:「咁我鍾意睇劇嘛,咪揀燈光設計」。
過去曾多次獲提名香港舞台劇最佳燈光設計的劉認為,光的存在是抽象的,而且帶有一種「成就他人」的精神:「光令我哋看見事物,但我哋見唔到光」;但同時,如果沒有物件,我們就不知道光的存在。
記者:馮曉彤、何嘉茵