立即捐款

市建局重建九龍城 關注組憂損「華泰共融」、「小泰國」被消失

市建局重建九龍城 關注組憂損「華泰共融」、「小泰國」被消失

(獨媒報導)市區重建局於去年二月公佈展開位於九龍城啟德道/沙浦道的重建項目,今年六月城規會舉行申述會,今日九龍城區議會亦舉行小組討論。項目勢將消滅九龍城「小泰國」社區,九龍城關注組昨舉行網上集會及論壇,有街坊稱九龍城最大特色為「華泰共融」,重建將令兩個族群共同建立多年的文化被消失。

螢幕截圖 2020-06-08 上午10.32.02
重建項目範圍

華人住戶:重建非硬件工作 應力保「華泰共融」

唐先生為當區街坊,於九龍城沙浦道居住五十多年。他表示起初九龍城只有極少數泰國人居住。自第一間泰國餐廳在九龍城開業、員工多為泰裔人士,泰裔族群才慢慢地在九龍城建立。他指華人與泰裔人士常在九龍城街市接觸,關係變得「越嚟越好」。唐生稱讚泰裔人士經常幫助華人商戶及住戶,指他們「唔會因為膚色唔同」而互不相干。

他認為九龍城重建會拆散泰裔族群,令他們的聯繫變得疏離,「呢個人與人之間並同建立嘅文化,你要珍惜呢樣嘢。」他又指泰國工會在九龍城嘅意義重大,市建局應協助工會在區內另覓會址。他批評市建局在重建問題並無「諗清楚」,「人地潑水節要祈福、要見天㗎,點有可能喺地下廣場搞?唔係話擺個泰王擺個水桶喺度就話係泰裔文化。」他亦呼籲在九龍城的華人商戶多關注此事,「呢個問題我地華人將來都會要面對。」

唐生

泰國工會:重建影響泰人生計 促市建局聽取居民意見

泰國工會主席阿Dang表示,自己在1991年來港,當時泰裔人士沒有通訊渠道,為方便聯絡而聚居到九龍城。她指工會曾經歷五次搬遷,而每次都位於九龍城,「有啲人唔熟廣東話,唔簡單先嚟得到呢度。」她表示不同泰裔及華人商戶都會為九龍城的泰國文化付出,例如商戶會在不同節日慶典中捐出錢和食物,「華人舖頭喺潑水節都有比水喉我地玩。」

她要求市建局多聽取他們的意見,指重建後當區的租金將會上升,他們將難於九龍城尋找工作,影響他們的生活。她又批評市建局自重建項目開啟以來,只有一份兩頁紙的泰文翻譯文件,很多時候泰裔人士都不明白文件內容。

阿Dang

學生研究:市建局違反市區重建策略

理工大學社會政策及行政系學生潘同學及馮同學早前,進行有關九龍城重建對於泰裔文化影響的研究。他們發現泰裔居民對社區有高度信任,而地舖為社區網絡的重要節點。他們批評市建局的重建項目為「官大無求膽自大」,並無考慮到居民的社區網絡培養需時。他們在調查中亦指出市區更新地區諮詢平台(Durf)曾建議九龍城區應作「活化」而非「重建」,但市建局並無聽取平台的分析。

潘同學及馮同學又指市建局在處理九龍城重建時並無遵守市區重建策略(URS),如「在切實可行範圍內保存地方特色」及「在切實可行範圍內保存區內居民的社區網絡」。他們認為重建對泰裔文化造成極大破壞,建議市建局應「以人為本」,處理居民的訴求。

潘同學及馮同學

立法會議員朱凱廸亦有參與論壇,他直斥市建局「認錢唔認人」,市建局有意不認識泰裔文化,令他們無需在意居民意願。他又形容第一次有本地及少數族裔群體合作,建議關注組向大眾深化泰裔族群在九龍城紮根的過程,提升社會對項目的關注度。他亦表示居民應研究反對重建的勢力有多大,以壯大關注組的聲音,又寄語當區的居民不要氣餒。

DSC_7145

建議商戶安置到啟德區 九龍城區議會將安排雙方討論

舊區街坊自主促進組成員Ken建議市建局應將受影響的商戶及居民安置到啟德新發展局,他指區內有六個項目由房協負責,亦設有商場,促市建局盡快與房協商討。

九龍城區議員馬希鵬則指,他明白居民無助,希望在民主派主導的區議會中能「做得幾多得幾多」,將推動市建局及關注組在區議會上面對面討論,增加居民在重建項目中的參與度。

馬希鵬