（獨媒報導）將軍澳翠林邨1.7億大維修爭議持續，關注組「翠林邨是我家」昨晚（9月29日）在管委會會議前，帶同逾千位業主簽署交予法團主席冼雄輝，要求法團於45天內召開業主大會，要求罷免除房署以外的全體委員、更換管理公司及通過以「招標妥」重新就大維修招標。早前經歷義工被淋紅油及被黨媒點名的「翠家」在遞交聯署後，宣布暫時停運，以保護義工。
翠林邨法團在未有使用市建局「招標妥」服務下，自行登報就大維修工程招標，最低回標價達1.7億，引起連串爭議。早前舉行的業主大會，在業主群情洶湧下，主席逕行宣布流會，至今未宣布再舉行大會日期。
關注組「翠林邨是我家」日前按法例收集至少5%業主聯署，要求召開業主大會，並於昨晚（9月29日）在法團舉行管委會會議遞交。在會議預定舉行的晚上8時30分前，已有逾50名街坊在場等候。主席冼雄輝在8時50分才從會議室步出，他接過聯署後短暫停步予記者拍攝，之後急步回到會議室。
法團主席冼雄輝
2日收集逾千簽名：反映業主已忍無可忍
「翠家」代表杜先生坦言，經歷上次大會後，業主對法團的種種行徑極為不滿，例如派法團義工「洗樓」、有業主疑「被授權」、大會登記混亂、主席逕自流會等，對法團已「忍無可忍」，故決定直接收集5%業主聯署草擬召開業主大會並提出新議程，包括要求罷免除房署以外的全體委員、更換管理公司及通過以「招標妥」重新招標。
他表示「翠家」在短短2日時間收到1,099人聯署，超過法定的5%要求近五倍，反映業主對現屆法團極為不滿。他表示根據他們查冊核實，聯署中最少5%為有效簽名。聯署要求法團在翠林邨球場召開大會，而非容納人數有限的翠林社區會堂，形容剛過去的會議「白白浪費幾百個翠林邨居民出席嘅苦心。」他們續指，希望作為法團委員的房署擔任公證人，監察業主大會的籌備及流程。
義工曾被淋紅油及遭黨媒點名 「翠家」宣布暫時停運
八月的業主大會後，有「翠家」義工家中鐵閘被淋紅油，亦有不知名人士「洗樓」派發抹黑「翠家」的單張，近日黨媒《大公報》更點名斥其為「反中亂港勢力」及意圖推倒法團奪權等。
法團於佈告版張貼《明報》及《文匯報》的報導，以及9月27日發出的通告，指有「未經註冊之組織」在邨內發布不實資訊，又籲業主小心個人資料外洩，暗指「翠家」
對於有關指控，杜先生指是「有心人誤導傳媒，令到件事發酵成為好似一個顏色紛爭」，指「翠家」只是一群關注屋邨事務的街坊，一直只要求法團使用「招標妥」及鼓勵居民關注法團事務，強調只想「睇住自己每一個屋企嘅荷包，想每一分每一毫都用得其所」。他即場宣布經歷是次事件後，不少業主已清楚知道如何捍衛自己的權利，加上為保護義工，「覺得翠家暫時可以停一停，功成身退」，「翠家」專頁及群組將暫停運作至另行通知。
被問及「翠家」會否考慮參選，他則表示核心成員均不會参與。
區議員蔡明禧於大會後首現身 稱身體抱恙入院十日
被居民批評「神隱」多時的區議員蔡明禧亦有到場，他表示自己身體抱恙並於9月13日入院，至9月23日才出院，故未有出席工程簡介會及業主大會，又稱有街坊看見他時驚訝「乜你瘦咗咁多嘅，我嗰時的確係唔舒服」。蔡明禧指因牽涉私隱拒絕透露病情。他認為使用「招標妥」有機會能讓更多工程公司參與投標，亦可能減低工程回標價，亦認為須改善法團運作的透明度。
翠林邨當區區議員、西貢區議會副主席蔡明禧
