立即捐款

長洲傳統大包山消失 值理會:願支付較高價錢惟承辦商未能承造「佢哋都冇辦法」

長洲傳統大包山消失 值理會:願支付較高價錢惟承辦商未能承造「佢哋都冇辦法」

(獨媒報導)因為疫情停辦3年的長洲太平清醮飄色巡遊及搶包山比賽,於周五(5月26日)復辦。不過以往按傳統聳立在長洲的3座逾40呎高的大包山,今年卻改為掛畫,前方只設有三座較矮的大包山。長洲太平清醮值理會主席翁志明在電台節目表示,製作大包山的價錢由疫情前的8萬增至13萬,他們亦願意支付,惟對方未能承造「佢哋都冇辦法」。

長洲太平清醮值理會在Facebook解釋事件,稱負責承做包山竹架的承建商於3月左右交付的報價單,指由於物價上升,加上物料多年未有使用,需重新製作。至3月底,承建商回覆指因「人手及體力問題」未能完全(成)製作。值理會指由於時間倉促,「只得作出現今處理的方法」(掛畫),稍後會作檢討。

帖文並附上承辦商通知全文:「早晨勇哥,首先講聲唔好意思先,由於手足們沒有假期幫手及有傷患致人手短缺,而且亦找不到製作場地,所以包山項目實在是幫不了忙,為免完成唔到而出現問題,經商議後決定不接了,請兩會見諒,萬分抱歉」。

長洲居民留言狠批

帖文下方引來多名長洲居民批評,批評「百多年傳統,就到你們這一屆完結,說好長洲故事」、「我作為鶴佬人連包山整到咁樣,不如唔好舉辦……唉」、「真係好嬲!簡直係笑話!」,有居民則指掛畫下方的「火箭」「完全失真,好失望」。另有居民質疑解釋,認為如值理會願意花錢便可以製作,又引述製作包山的師傅指其實每一年皆需購入新竹料,製作需時亦不長,只需2至3日。

屬長洲選區的前離島區議員梁國豪在Facebook發帖,諷稱「值理會好辛苦架,要cap msg內容證明自己無責任,你地唔好係果邊鬧啦」。

翁志明:值理會都冇辦法

長洲太平清醮值理會主席翁志明在商台節目表示,指大家「誤解咗」,稱現時仍有三座15呎高的包山於「掛畫」前,「唔好話冇、一樣都係真包嚟嘅」。他重覆稱停辦三年令物料損壞,值理會亦曾提高價錢,但承建商重申無法承造。翁志明亦稱尋找第二個承建商,但該承建商只能建造10多呎。至於搶包山舉行的包山則仍在,該包山以鐵架興建,由另一承建商承造,花費約百多萬。

翁志明提到,該三座未能興建的包山今年報價13萬,疫情前則約8萬。他稱一直按價錢照付,但承建商回覆該會副主席「勇哥」稱未能承造,重申「佢哋都冇辦法」。

被問到會否令遊客失望,翁志明則稱現時的三座「都好大個嘅」。

IMG_2629

翁志明(資料圖片)