(獨媒報導)鮮浪潮國際短片節昨開鑼,其中以失蹤少女「燕琳」為背景的《Time, and Time Again》因未能在放映前獲發「核准證明書」,需取消6月的兩場放映,另一套短片《群鼠》則於傍晚才過檢,評為三級獲批放映。今屆本地競賽短片的其中11名導演今發聲明,批評電檢處不止一次拖延發放審批「無疑等同無需理由地禁播」,而空泛模糊的審批條件亦令電影人無所適從,嚴重影響創作自由,促電檢處盡快回應,「勿再以『拖字訣』抹殺影片放映的機會」。《群鼠》導演接受《獨媒》查詢指,聲明由各導演共同發起,望能「齊上齊落」,「唔係話其他上到,一條上唔到就當冇事」。
批模糊審批條件影響創作自由
今屆鮮浪潮國際短片節共放映14部本地競賽電影,鮮浪潮早前向《獨媒》表示,所有作品於4月29日送審,並於6月6日前獲准映證,惟《群鼠》於昨天傍晚約6時、即正式放映前兩天才獲評三級過檢,至於《Time, and Time Again》則仍未有回音。
本地競賽短片其中11名導演今發聲明,指電檢處不止一次拖延發放審批,「無疑等同於無需理由地禁播」,此舉「令電影人無所適從」,使他們的努力付諸流水,亦有負有心支持本土電影的香港觀眾。聲明表示,近兩年的電影審查制度越趨模糊,空泛模糊的審批條件,局限了本土電影創作的想像及發展,亦嚴重影響創作自由。聲明敦促電檢處盡快回覆《Time, and Time Again》的審批結果,並正面解釋延遲審批的原因,「勿再以『拖字訣』抹殺影片放映的機會」。聲明亦表明,一切意見並不代表鮮浪潮的立場。
導演「齊上齊落」:唔係話其他上到,一條上唔到就當冇事
《群鼠》導演譚善揚接受《獨媒》查詢時表示,昨日得悉有短片遭取消放映後,今屆部分導演討論「應該要做啲嘢,逼佢講呢件事(延遲審批的原因)」,遂發起聯署。他形容導演們「好同心合力要齊上齊落」,因為電影審查制度「係一齊有份」,「唔係話其他上到,一條上唔到就當冇事」。
譚指個人對電檢處不抱期望,但《Time, and Time Again》尚有兩場分別於6月23日及7月17日的放映,電檢處應盡快回覆並正面回應。
聲明全文如下:
以下為第十六屆鮮浪潮國際短片節導演的聯合聲明,一切意見並不代表鮮浪潮電影節有限公司之立場。
第十六屆鮮浪潮國際短片節於早前週五正式開幕,本屆一共放映14部本地競賽電影,其中13部均已在早前獲批准放映。然而,原定於六月十九日放映的電影—《Time, and Time Again》,早於四月下旬遞交作品至「電影、報刊及物品管理辦事處(下稱電檢處)」審批,但電檢處一直拖延發放「核准證明書」,原因沒有明確交代,導致作品未能如期上映。另外,同在四月下旬遞交審批的電影《群鼠》也僅於放映前兩天(周五臨近6時),才向其發出「核准證明書」,列為三級獲批。
電檢處不止一次拖延發放審批的做法,無疑等同於無需理由地禁播,此令電影人無所適從,使其努力負(付)諸流水,亦有負一群有心支持本土電影的香港觀眾。空泛模糊審批條件,亦局限了未來本土電影創作的想像以及發展。
因此,我們敦促電檢處盡早回覆《Time, and Time Again》的審批結果,並正面解釋延遲審批的原因,勿再以「拖字訣」抹殺影片放映的機會。
參與聯名之導演
何樂怡 王文澤 邵知恩 林東曦 王韻詩 潘敏逸 譚善揚 胡天朗 崔紹輝 王彥博 王嘉諾