文：公主、阿修、綠茶
鬼故鬼故，但凡有鬼必定有故事。最近小編做了鏡粉，又看《Error自肥企劃》，看見肥仔探訪大埔猛鬼橋（即松仔園怒水橋），不然想起多年前在大埔一間鬼屋的親身經歷，借著今期歷史版與大家回到過去，重訪記憶深處的鬼屋魅影。
從百年前性成堂說起
大埔錦山常寂園位於梅樹坑遊樂場，座落林村河往錦山方向的單車徑途中。據資料顯示，它建立於1854年，初稱為「性成堂」，後因賊亂荒廢了一段日子，於1934年重建，並改名為「常寂園」並且在後庭增建「普同塔」。據說是一間庵堂，太平洋戰爭期間香港淪陷，開始擺放無人認領的骨灰。最活躍時有僧侶廿多人，靈龕多達200個，戰後因經濟蕭條，住持圓寂，僧侶四散，後繼無人，從此又再荒廢，更有鬼火乍現的傳聞。直至1996年有人向電視台報料林村河畔有間鬼屋，電視台去採訪，常寂園再次受人關注，得到有心人的幫助及車公廟旁「古巖淨苑」主持意昭法師同意下，收留及安放所有骨灰龕，等候認領。其中一位熱心此事的許居士，在探望加國朋友時被發現他被潮籍老翁的靈體纏身，輾轉得悉善信只移走了骨灰罈，忽略了散落地上的骨灰，尚有數十個靈體未遷出，於是許居士再安置了遺骸，多做一場法事，樂善好施之名亦傳頌一時。
2008年「常寂園」進行翻新工程，把之前暫放於淨苑的骨灰歸位。正好另一位「埔編」當年曾去採訪，回顧當時所見，仍是一家灰黃色的古老宅院，但外牆已封上圍板不得進入。裝修師傅說只接到維修指示，不知誰是業主，但求修繕一下，讓它看上去沒那麼恐怖。師傅沒有交代更多，但「埔編」留意到他們在開工前，都會在屋外碑前上香。當時有位梅樹坑清潔女工爆料，四位師傅最初只留在屋外工作，有天遇着大雨，走進屋內避雨，結果四人全部病倒，於是每日開工都會在碑前上香，只求心安理得。後來傳說翻新期間仍怪事連連，例如工人經常病倒，又或看見穿唐裝戴瓜皮帽的男子進入屋內，轉頭又遍尋不見等等。
一段埋藏已久的記憶
若非大家講開又講，大埔土生土長的小編也忘記自己曾走入這間神秘又陰森的鬼屋。當年我還是中四、五，平日放學，都跟同學在大埔墟公園遊走，或是光顧街邊小吃，有好幾次沿單車徑行入梅樹坑遊樂場，路過鬼屋，卻沒有膽進去。可是有一次約了幾個同學，有男有女，帶齊電筒等裝備，鼓起勇氣入內探險，它外邊生滿蔓藤、雜草和大樹，晚上沒有太陽照射，令人不寒而㯨。鬼屋左手邊有一條彎曲小徑，摸黑走了大約十步左右，抬頭見到拱形的牌匾，上面的字已經模糊不清，後來網上翻查，才得知叫「常寂園」。過了這個牌匾，眼前就是一所兩層高黃色的破爛舊屋，大門已經不知所蹤，望入去裏面空空如也，周邊的牆壁有塗鴉的痕跡，地上佈滿枯枝和雜草。位於屋的後半部，還有一條陰暗的樓梯級可以通往下層。往下走實在太可怕，決定先嘗試往二樓探險，可是屋裏沒有通往二樓的樓梯。當時一位男同學，在屋外發現一條粗粗的繩子綁住二樓石柱欄杆，二樓外牆上有一條斜斜的木板依附着，男同學就拉着繩子攀爬，以木板作腳踏走進二樓探險，小編也壯着膽跟住男同學沿繩而上。上去後看到屋內的後半部，立着大大小小的神主牌，不過中間有玻璃隔着，四周間隔跟下層一樣，牆壁又有人在塗鴉。
我們逗留一陣子，循着原路返回地面，再一次進入屋內，望向那條通往下層的幽暗樓梯。我們猶豫了一會，還是決定掏出電筒往下走，樓梯很狹窄，每次只容一至二人通過，不過幾步已經來到下層，赫然發現已被四方的骨灰龕包圍，我和同學都嚇得不敢作聲，雖然感到極驚慌，但心裏有一絲覺得景像宏偉：實在難有機會可以見到上百個骨灰龕啊！它們一級級呈扇形的排列，好像紅磡體育館的座位層遞而上，每個骨灰龕外面都刻有年份，有些甚至破爛露出骸骨……這時驚覺應該要離開了。後來知道此處就是「普同塔」。
時至今日，陰森恐怖的鬼屋已經重修，從外面望進去有充足的陽光，燈火通明，是一所新建成的私人骨灰龕場。中庭樹立了一所五米高金色的地藏王菩薩，內裏是可購買的各式骨灰龕位。據2009年新聞報道黃夏蕙與製作人袁善根等藝人，斥資在這裏興建骨灰龕位，每個靈龕價錢由八千元至四萬元不等，只是該處不久又被投訴佔用官地，私人地方亦有違建，地政總署發出了清拆令。根據2017年3月的食物及衞生局地政總署資料（立法會CB(2)986/16-17(04)號文件）顯示，大埔常寂園已停止不合法佔用未批租土地的服務。
至今小編也沒有再到「鬼屋」探險，因為它已經不再神秘。
改篇鬼故登上舞台
2009年間，網路作者jemdogdog發表了一個有關常寂園單車的鬼故。
據說多年前，有晚一個男孩踏單車經過此處，看見前面有個三十歲左右，穿着白衣服長頭髮的女人，向他說：「先生車埋我呀……車埋我呀……」，當時年青人不太肯定這個是鬼還是個痴線女人，所以沒有停下來並加速前進，但女人追得很快，快至在他側面，還想觸碰他的手，繼續說：「先生車埋我呀車埋我呀……」他覺得愈講愈煩也感到害怕，於是一腳伸過去想踢開，並用粗口壯膽說：「車妳個閪咩，行撚開啦！」但踢不中她，之後她也沒有追來。他突然眼前一黑，單車撞到一塊修路的路牌，整個人跌倒在地上，單車破爛了，手很痛，痛到動不了，因當年還沒有流行手提電話，於是睡在地上等路人救助。然後女人從遠處走過來，突然間飛速走到他面前説：「先生……車埋我呀……車埋我呀……」聽真一點，其實她用不太純正的廣東話（鶴佬或客家口音）說：「先生執埋我呀……」原來是執骨的「執」。但當時男孩實在太痛，痛到一隻手麻木，要用另外一隻手按住手肩背痛的位置，不敢望她，只想她走開，只好大聲地說：「得啦得啦，妳走先啦，我點知點執妳呀！我而家好痛，行撚開啦……」然後有一道強光照過來，望一望，就已經不見了她，原來是警察用電筒照着他，問他發生甚麼事？他回警察說：「有個女人追住我，話車埋佢、執埋佢，搞到我撞車。」之後警察就代為call白車，等白車時和警察聊天，警察問：「佢係咪係咁追住你同你講嘢？」他回應說：「係呀，你都知？你見過？我而家好驚呀呀sir！」於是警察說：「見就無見過，不過早排有個阿伯踩單車去到呢度，話有個男人同佢講嘢，追住佢話要車埋佢，想掂佢個頭。」然後伯伯騎過了這段路，突然發現錢包不見了，以為是剛才那個男人偷的，所以立即報警。等候警察到來時，伯伯騎著單車四圍找，也找不到那名男子，於是開始害怕，嚇得他臉也白了，說話說不清……（原文見：http://www.jemdogdog.com/blog/?p=28，引用部分內容，當中經編輯撮寫）
這個故事在2013年由「另劇場」改篇成同名作品，由陳錦龍編導，在香港文化中心演出，以八十年代大埔社區為背景，講述了一個驅鬼的故事，加強了原著故事背後的家族恩怨錢債情節。