(獨媒報導)香港作家聯會(作聯)會長潘耀明宣佈籌辦「香港文學館」,館名與十年前成立的「香港文學館有限公司」相撞,引來文藝界關注。後者周三(26日)發聲明,稱在報導前並未得悉有關計劃,亦得悉有文學業界人士從未知悉此事。
《獨媒》致電潘耀明查詢,他最初稱病拒絕受訪,後來主動致電記者表示可以回應。潘稱對「香港文學館有限公司」的反應感到遺憾,指文學館是香港文學界共同追求的願望,「香港文學館」這名字亦沒有專利,「點樣盜用啫?」
作聯永遠名譽會長貝鈞奇則向《獨媒》表示,「撞名」確有可能令人混淆,「但最主要係,你個文學館建立起嚟,得到大家嘅認同,咁就冇問題。」
香港文學館有限公司:事前不知情、從未和作聯合作
「香港文學館有限公司」聲明表示,公司成立於2013年,服務業界及巿民已十年,過去從未和作聯有任何形式的合作,事前亦不知作聯有籌辦「香港文學館」的計劃,認為如此「大事」,「確保業界持份者的知情權與參與度,屬應有之義」。
聲明又指出,公司對於「建立香港文學館」的信念是:「我方認為,香港文學館要以文學豐富香港,就必須避免陳腐、避免攀附、避免閉門造車;必須由下而上、立足於民間,彰顯民間的平等多元精神。」
2013年12月3日,「香港文學館有限公司」成員召開記者會,宣布「香港文學生活館」落戶灣仔富德樓。(資料圖片)
聲明列過往工作及成績 鄧小樺:那裡就有真相
在「香港文學館有限公司」聲明中,亦談及「香港文學館倡議小組」自2009年爭取建立香港文學館、後於2014設立「香港文學生活館」的經過。聲明指,「香港文學館有限公司」在過去十年致力提供文學活動、創作、教育、展覽、交流等機會,曾三度獲得香港藝術發展局的「藝術推廣獎」,並曾與西九文化區、康文署、香港國際電影節、各間大學等多個單位合作。
香港文學館有限公司總策展人、作家鄧小樺在個人Facebook轉載聲明時表示:「聲明裡簡短列明了香港文學館有限公司倡議與實踐的工作及成績,那裡就有真相,不可巧取豪奪。我們所希望說明與守護的,是我們所知道的真相。」
作家鄧小樺(資料圖片)
潘耀明:香港文學館屬於社會 歡迎提意見
潘耀明向《獨媒》表示,有看到「香港文學館有限公司」的聲明,比喻現時情況如兩幫人行山,較早到達的人說山頭屬於自己,但他形容,文學館是香港文學界共同追求的願望,「唔知點解要考慮邊個先、邊個後⋯⋯政府答應建文學館,大家高興,甚至可以提意見,我哋都可以接受。呢個唔係話屬於邊個嘅專利,香港文學館就係屬於香港社會,甚至中國文化組成嘅部分,唔係香港作家聯會或者香港文學生活館嘅私器。」至於會否擔心「撞名」的後果,潘稱「問過律師,唔擔心」。
04年起爭取建館、09年曾到日本考察 冇留意文學生活館
潘提到,作聯在2004年1月8日已發起建館,倡議史在明報月刊、文匯報等傳媒都有刊登;此外,作聯曾在2009年到日本考察當地文學館:「見到人哋縣、小鎮都有文學館,當時感到好震撼。」他稱去年曾去信李家超,表達建館的迫切性,如今成功爭取,歡迎大家提出意見,但亦指有部分人不是善意批評:「甚至話要罷買《明報月刊》,已經唔係一個文化人所有作為。呢啲作風係咪民主、自由作風嘅精神?」、「如果佢哋能夠早啲實現(爭取文學館),老實講我哋都歡迎。」
對於「香港文學館有限公司」指作聯過去從未就與他們接觸,亦有文學業界人士表示從未知悉此事,潘耀明反問「香港生活文學館佢哋有爭取我哋嘅意見咩?冇吖嘛,呢個大家共同願望,我哋仲要逐個爭取意見?」他指作聯有很多著名作家會員,有一定代表性,但可能部分人沒留意作聯的活動,「我都冇留意佢哋活動」。
香港作家聯會永遠名譽會長貝鈞奇(資料圖片)
貝鈞奇:「撞名」或令人混淆 建館後獲認同「就冇問題」
貝鈞奇向《獨媒》表示,文學界已經爭取建館多年,他個人亦很支持作聯推動香港文學發展,「搞多啲活動」。他指作聯本身也有舉辦很多活動,「世界各地嘅交流、同國內嘅聯繫都好積極」,自己也有參與不同文學講座。
被問到有否聽聞過「香港文學館有限公司」和上述聲明,貝鈞奇就表示不太清楚。他認同,兩者「撞名」有可能令人混淆,「但最主要係,你個文學館建立起嚟,得到大家嘅認同,咁就冇問題。」他以體育界情況為例,指有些運動項目有不同聯會,「都曾經產生一啲拗撬,因為有代表性先可以代表香港出賽」。
被問到會否擔心「香港文學館」欠缺代表性,貝鈞奇稱大家都是為推動文學而做事,「影響唔會好大」。