立即捐款

【蘋果案】黎智英否認藉勇武派受訪報導煽惑暴力 控方質疑黎從沒譴責暴力

【蘋果案】黎智英否認藉勇武派受訪報導煽惑暴力  控方質疑黎從沒譴責暴力

(獨媒報導)壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,今(18日)於高院(移師西九龍法院)踏入第134日審訊,黎智英第42日作供。控方引述黎早前供稱「Live Chat with Jimmy Lai」是他的個人節目,與《蘋果日報》無關,然而控方展示一連串訊息反駁說法,指節目無論從製作、宣傳以至準備展示,均由《蘋果》員工負責,並且涉及《蘋果》的資源。黎指《蘋果》管理層的確有參與和涉及節目的技術層面,但堅稱這是他的個人節目。此外,控方展示《蘋果》報導〈和變勇 「是政權,迫我進化」〉、〈屠龍隊邊緣呼喚全民勇武/三罷〉,以及黎的專欄文章〈我們堅持下去才有希望〉。黎否認藉文章煽惑暴力,強調發布訪問不代表就支持相關觀點。控方質疑黎沒有譴責過暴力;黎同意他沒有譴責過暴力,但是他認為暴力應該受控。

6b068769d450bea5507d048ebbece5d4
《蘋果日報》訪問屠龍小隊報導配圖

2JIEDBYKFSPKYJTOWQ53WKVEWA
《蘋果日報》報導〈和變勇 「是政權,迫我進化」〉配圖

黎否認曾向張劍虹提及邀請美國退休軍官 Jack Keane 擔任直播節目嘉賓

控方代表、副刑事檢控專員周天行就網上節目「Live Chat with Jimmy Lai」提問。時任《蘋果》社長張劍虹曾供稱,黎向他提及邀請到美國退休軍官 Jack Keane 擔任節目嘉賓,張當時表達憂慮,惟黎回應:「佢哋(中共)咁搞我,我一定去到盡㗎,我冇得褪㗎。」

黎今在庭上重申,他從沒有向張談及 Jack Keane 及其他朋友,他有可能在其他場合說過上述說話,但是並非關於 Jack Keane。

周天行
控方代表、副刑事檢控專員周天行(資料圖片)

黎堅稱除張志偉外 其他《蘋果》高層沒參與製作 Live Chat 節目

控方提到,黎早前供稱「Live Chat with Jimmy Lai」是他的個人節目,與《蘋果日報》無關,然而控方展示一連串訊息反駁說法。

其中2020年5月30日的訊息,時任動新聞總監張志偉在群組中交代 Live Chat 的製作安排,提及黎將會在節目中與外國讀者互動,顯示節目並非只是關於黎一個人。黎則堅稱節目是其個人節目。此外,張劍虹在群組中表達對於國安法的憂慮;黎則稱這是張自己的憂慮。

法官杜麗冰指,從訊息可見,《蘋果》管理層似乎參與在節目製作,例如張志偉制訂執行計劃並向群組交代。黎同意張參與其中,但是其他管理層並沒有參與。法官李素蘭又質疑,若然節目是黎的個人節目,為何張志偉會說他們會將直播片段發布在黎的 Twitter 帳戶上,而不是由黎的「徒弟」李兆富做這件事。黎則稱李兆富僅負責 Twitter 帖文,然而這是直播節目。

黎又指,因為他使用《蘋果》及其職員,所以才會在群組中交代節目安排,讓其他管理層知道。他重申,只有張志偉及另外2名職員參與節目,張劍虹則只是表達關注,而其他管理層則只是被通知。

訊息指「目的是和外國讀者互動」控方:可見節目與《蘋果》有關

控方續展示2020年7月2日的訊息,張志偉在群組中提及Twitter Live 將於7月9日早上開始做,「目的是和外國讀者互動,打國際線,宣傳英文版蘋果」,控方指這顯示直播乃與《蘋果》有關?黎則稱是他與讀者互動,而非《蘋果》。

控方又指,張志偉的訊息指「老闆話題會圍繞港版國安法」,是否張提出建議?黎則稱原本是自己提出,而不是張。

控方指,2020年7月6日,張志偉向群組傳送一系列宣傳 Live Chat 的連結。至7月7日,黎與張志偉透過訊息溝通,當中提到黎的私人公司職員 Lucia 提議的話題。惟黎稱觀眾的提問才是節目的「話題」。

控方:黎以《蘋果》Twitter帳戶錄製直播

控方指,首次 Twitter Live 是在7月9日播出。當日時任英文版主筆馮偉光(筆名盧峯)和張劍虹分別在英文版群組中,表達對節目的意見,其中馮指節目猶如「獨白」。黎其後回應,提議日後節目可以邀請外國學者對談。

控方指,其後第二至四次直播分別在7月17日、7月23日及7月30日進行,期間訊息顯示黎獲告知所有流程安排、由職員 Lucia 準備的問題、推送通知(push notifications)和直播畫面截圖等,可見節目涉及《蘋果》。黎同意,但補充 Lucia 並非《蘋果》的職員。

控方指,張志偉在7月30日向黎傳送首四次直播的觀看次數,並指第四次(即7月30日)直播的觀看次數增加,因為黎的個人 Twitter 帳戶轉發了該次直播。控方指從中可見直播是使用《蘋果》的 Twitter 帳戶錄製,而黎直到第四次才予以轉載。黎稱不知道。

黎指《蘋果》管理層協助節目技術層面 但堅稱Live Chat 屬其個人節目

控方另展示張志偉於2020年11月17日的訊息,告知黎將會邀請以色列前副總理夏蘭斯基出席Live Chat 節目。控方指,節目無論從製作、宣傳以至準備展示,全都由《蘋果》員工負責,並且涉及《蘋果》的資源,而這也是《蘋果》管理層之間的共識。黎則稱共識只限於在英文版群組裡的管理層。控方續指,Live Chat 其實屬於《蘋果》的節目。惟黎堅稱:「這是我的節目」,而《蘋果》使用它及支持它。

法官李運騰問及,《蘋果》的管理層是否同意協助黎製作節目,而黎同意他們將節目上載至《蘋果》的平台?黎同意。控方指,由此可見,Live Chat 節目的確與《蘋果》管理層有關。黎指他們的確有參與和涉及節目的技術層面,但是黎堅稱這是他的個人節目。

2019-07-02 02.09.45
2019年7月1日示威者佔領立法會(資料圖片)

黎:佔立會示威者僅破壞具象徵性物品 作為抗議政府姿態

控方指,2019年7月1日示威者闖進立法會之後,張志偉向黎傳送數張相關照片。黎同意該些是示威者作出的暴力行為。

控方提及黎於2019年7月10日在美國出席「保衛民主基金會」(Foundation for Defense of Democracies,簡稱FDD)的對談講座。期間黎形容示威者破壞了一些東西,但是造成的破壞是很小,加上破壞的手法是作為抗議政府的象徵式姿態,這不是破壞的意圖。

控方質疑黎聲稱示威者沒有意圖破壞的說法。黎則解釋,示威者是有意圖破壞,但是相關意圖並非純粹破壞,而是作為一個抗議政府的象徵,大樓內亦有很多東西沒有被破壞。

控方指,黎將佔領立會事件形容為沒有意圖,因為黎想令事件聽起來沒那麼暴力,以避免失去國際支持。黎則稱講座上的言論只是反映他對形勢的判斷。法官杜麗冰指,黎叫陳梓華聯絡勇武派,希望他們平息暴力,黎亦不希望香港失去國際支持,並且減低事件的暴力程度,「這不是你會下意識地做的事嗎?」黎則稱當時只是道出事實,又重申示威者並沒有觸碰任何貴重的物品,只是破壞一些具象徵性的物品,例如塗污往屆立法會主席的相片、打破玻璃和塗鴉口號等,作為抗議政府。

控方追問,黎認同示威者這樣做嗎?黎否認。控方又問,黎想市民同情示威者?黎同意,又表示:「我認為這是暴力行為,但不是極端暴力。」

黎稱不認同勇武派受訪言論 但允許《蘋果》發布報導

控方另展示2019年10月9日的《蘋果》報導〈和變勇 「是政權,迫我進化」〉,內容提及兩名本來是「和理非」的示威者,受訪稱因為政府不回應訴求及警察暴力執法,而逐漸變成「勇武」示威者。當中一條副標題為「最初怕犯法 現在不怕死」,控方問黎是否欲透過報導來激使讀者使用暴力和憎恨政府?黎否認,稱這只是一篇訪問。控方問,《蘋果》是否支持受訪者觀點?黎否認,強調《蘋果》發布訪問不代表就支持相關觀點。

控方又提到,報紙版面上方的橫條有「官迫民反」四字,問《蘋果》是否認同相關觀點?黎稱同意。至於他本人是否認同,黎則稱沒有思考過。

控方另展示2019年11月15日報導〈屠龍隊邊緣呼喚全民勇武/三罷〉,提及:「四名屠龍成員接受《蘋果》專訪,認為要緩解前線壓力甚至取得勝利,必須在全民勇武或全民三罷中二擇其一。」黎稱文章僅報導受訪者所說的言論,作為傳媒只是訪問及反映受訪者的說法,而讀者自有他們的判斷。

控方提到其中一張相片為四名受訪者的合照,下方含有描述:「8月初屠龍隊才成軍,是真正走在最前線、無畏無懼的示威者。」控方質疑《蘋果》有意美化「屠龍隊」;黎否認美化,並堅稱只是描述他們是誰,沒有鼓吹任何東西。

在盤問下,黎表示同意「三罷」,但他不認同受訪者提議「必須在全民勇武或全民三罷中二擇其一」,並表示:「我認為這是有點兒瘋狂。」控方質疑,黎沒有要求員工不要發布報導,並允許他們發布一些他不認同的內容?黎確認。

控方質疑,黎沒有叫受訪者不要使用暴力,再者《蘋果》有他們的聯絡方法,可是黎卻沒有要求員工聯絡他們、籲他們停止使用暴力。黎則稱他沒有受訪者的聯絡方法,而且他沒有責任在每次訪問中勸說他們。控方質疑,黎早前卻要求陳梓華聯絡勇武派以平息暴力?黎指因為陳屬於勇武派的群體之中。控方指,黎透過《蘋果》來煽惑人們使用暴力。黎表示:「完全不同意。」

20200617 蘋果大樓
資料圖片

控方質疑黎沒譴責暴力 黎認沒譴責暴力 但認為暴力應該受控

控方繼續向黎出示2019年12月24日其個人專欄文章〈我們堅持下去才有希望〉,當中提及:「那天跟陳日君樞機談起,他說要避免滲透,勇武派是時候組織領袖團隊,有了領袖團隊便有了原則和勇武的底線,滲透者的過激行動便輕易被揭發,因而想利用我們的運動作為權鬥的彈藥就難以得逞。勇武的手足們,請考慮一下陳樞機的意見。」

控方質疑,從上文可見,黎並不只是想減弱示威者暴力,而是希望勇武派組織領袖團隊,使他們能夠維持某程度的暴力。黎否認這樣說過。控方追問,但是黎沒有譴責過暴力?黎同意他沒有譴責過暴力,但是他認為暴力應該受控。控方續指,黎並沒有說過要停止暴力。黎則稱他說過需要底線。

控方問,若果黎直接籲「停止暴力」,不是更加簡單嗎?黎則稱這樣說的話不會有效,勇武派不會聆聽。控方指,黎乃希望示威者能繼續以暴力的方法示威。黎重申他是希望勇武派有領袖團隊,訂立原則和底線。控方指黎的意思是認同以暴力手段示威,但是暴力程度應是受控的?黎回答,至少是受控的程度,而不是超越界限。

控方提議,黎有意透過文章來煽惑其他人使用暴力。黎否認,又指從文章中看不到任何關於煽惑暴力的內容,批評控方:「你編造故事。」控方代表周天行則說,重點不是他有沒有編造故事,而是黎需要基於問題而直接回答同意或不同意,以免浪費法庭時間。黎聽罷反駁:「我認為你最好不要透過編造故事來浪費法庭時間。」控方接著反駁時,法官李運騰打斷,指應交由法庭作出相關判斷。控方最後指出,黎藉文章引起市民對政府的憎恨、藐視和不滿。黎不同意。

散庭前,李官問及控方盤問進度。周天行表示對於盤問能夠在3月中完成感到樂觀,又稱有可能提早完成。李官表示很高興聽到控方這樣說。

案件明日續審。

案件編號:HCCC51/2022

第133天審訊:
國安法後刊文章談及制裁林鄭 控方質疑不可能屬「不小心」 黎智英否認高層有共識發布

第132天審訊:
黎智英稱英文版只需集中「黃營觀點」否認屬偏頗 盤問時自稱政治犯遭官駁斥

第131天審訊:
黎智英受訪稱「倘修例傳媒冇得做」 控方質疑修例與新聞自由沒有關係

第130天審訊:
控方質疑黎智英聲稱未聽聞IPAC是說謊 並追問國安法後支持「光時」與否

第129天審訊:
黎智英否認指示「攬炒巴」推動外國制裁 亦否認提出「支爆」

第128天審訊:
黎智英被追問下承認關注民主派初選 曾叫李兆富物色電子投票軟件 訊息稱戴耀廷「進程有點慢」

第127天審訊:
黎智英稱只籲陳梓華平息暴力 控方質疑見到勇武派卻未勸說 黎:不能好像傳教士般

第126天審訊:
控方質疑黎智英以探望孫女作為藉口 向法庭申請離港 實為會見美國官員和議員