【獨媒報導】《立場新聞》母公司、前總編輯鍾沛權及前署任總編輯林紹桐被控「串謀發布煽動刊物」罪，鍾經歷26日控方盤問，押後至今周一（19日）起一連三日於區域法院結案陳詞。甫開庭，署理高級檢控官徐倩姿即通知法庭，署理高級助理刑事檢控專員伍淑娟周日（18日）在診所確診新冠肺炎，喉嚨無法發聲，無法上庭作陳詞，申請押後14天。辯方資深大律師余若薇則指「發夢都冇諗過」案件半年後也未能作結案陳詞，強調若再押後對被告造成影響，部份辯方大律師已安排了7月的工作，難以遷就日程。法官郭偉健最終決定暫押後至下周一至三（6月26至28日）。
控方代表伍淑娟昨確診 申押後14日
控方代表、署理高級助理刑事檢控專員伍淑娟今日缺席聆訊。甫開庭，伍的副手、署理高級檢控官徐倩姿向法庭報告，伍周日（18日）在診所確診新冠肺炎，且「徵狀唔輕」，包括喉嚨痛、有痰及身體出現痛症等。徐指，現時難以由另一位大律師代替伍在庭上陳詞，因本案涉及複雜的法律議題，以及大量證供。徐並指預料伍最快需時14天痊癒，以讓她有足夠體力和時間準備陳詞，因此申請押後14日。
徐又呈上伍的病假紙，惟法官郭偉健閱畢後，引述醫生只批出3日病假。徐則解釋，預料伍需要多些時間休養。
辯方指案件押後影響被告計劃
辯方代表、資深大律師余若薇則指：「伍專員身體抱恙，我哋辯方就當然表示慰問、不幸啦」，但同時強調此情況對辯方造成很大影響。余表示：「發夢都冇諗過，半年後喺法庭呢度都做唔到結案陳詞」，她透露林紹桐曾申請離開香港赴外地讀書，因他早前獲外國某間「幾有名嘅大學」錄取，惟因案件緣故，他至今都未能夠通知該大學能否於今年9月開學。余指，由於案件不知何時結束，兩名被告由2021年12月29日被拘捕至現在，都不能做任何計劃或職業，可見審訊對被告影響非常之大。
余續指，另一位辯方大律師黃卉儀昨日特地乘坐飛機從外地回來香港，但抵達香港的一刻才獲告知案件要押後，而她需於6月28日返回外地；另一名辯方大律師管致行亦安排了7月的工作。若果案件押後14日至7月的話，兩位大律師將未能遷就。
官：若伍淑娟下周未能痊癒 副將或需上陣
郭官指，他認識一位朋友確診肺炎後，的確需時約10日才痊癒，不過他暫決定押後案件一星期，同時指沒有「水晶球」知道伍淑娟屆時情況，若伍淑娟仍然未痊癒，需要商討緊急應變措施，或者由徐倩姿親自上陣，「將軍上唔到場嘅話，副將都要上啦。」
兩名被告於2021年12月29日被警方上門拘捕，隨即被帶上法庭提堂。二人不認罪，案件於2022年10月31日開審，至2023年1月9日控方案情完結，法官裁定表證成立，鍾沛權翌日開始親自在證人台上作供。之後控方盤問合共26日，提問內容涵蓋時代背景、鍾對社會議題的認知、區家麟的博客文章和《立場》的運作等，直至4月4日才結束辯方案情，並押後至今日結案陳詞。
被告依次為 Best Pencil (Hong Kong) Limited、《立場》前總編輯鍾沛權（53歲）及前署任總編輯林紹桐（35歲），他們被控一項串謀發布及／或複製煽動刊物罪，指他們於2020年7月7日至2021年12月29日在香港，一同串謀和與其他人串謀發布及／或複製煽動刊物，即具以下意圖的刊物：
a) 引起憎恨或藐視中央或香港特別行政區政府或激起對其離叛；
b) 激起香港居民企圖不循合法途徑促致改變其他在香港的依法制定的事項；
c) 引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其離叛；
d) 引起香港居民間的不滿或離叛；
e) 煽惑他人使用暴力；
f) 慫使他人不守法或不服從合法命令。
案件編號：DCCC265/2022