當你看著電視新聞，想罵它一兩句，又或坐在長途巴士上看報，想大家留意，又或在街上、會議上聽到一些人的言讑，請發個短訊 90361385 #inmedia 寫一個迷你報導！更期待你於九月七日，參與立法會選舉的民間即時報導。
微博客的力量
幾個月前開始用 Twitter，於很多重要的時刻（如四川地震和奧運）體驗微博客的力量。
其實很多重要的資訊，不用長篇大論，幾十個字就可以點出，這是微博客的特徵，以短小精幹的幾句話，傳遞重要訊息，又或者透過簡單的超連結，向朋友推介好文章。
Twitter 式的微博，是以個體為中心，透過朋友互相跟蹤 (follow) 而建立的訊息網絡，所以私人與公共的界線很模糊，在同一個頁面裡，你可以看到哪一個朋友病了、哪一個朋友作了愛的宣言，同時又看到一些社會活動訊息，或是世界大事。正如很多主流媒體報導說，四川地震時，最早的「報導」，是來自 Twitter 等的訊息網絡；奧運期間，博客又以 #080808 作為 tag，分享奧運訊息。
然而，這種朋友的網絡是有限的，跟蹤100個朋友的訊息對我來說已經是吃不消的事情，而且，這些社會網絡的設計，使很多喁喁細語，不能直接進入公共的領域。你只能想辦法透過朋友的連帶，進入豐富的消息網，又或要等待一些中介記者或博客，把 twitter 的信息放到其他公共的平台。
譬如說 Facebook （也是一個社會網平台）裡「踢好戲量出旺角」的組群很活躍，有很多討論，但若不是組群的成員就無法了解事件的來壟去脈，行動當天，主流媒體亦沒有很詳細報導。
社會網絡與內容生產網站的引流
加入 Twitter 後，一直在想如何把這種以社會網為平台的微博客的力量引到獨立媒體網。如果純粹要利用 Twitter 做消息發放並不困難，只要像 BBC 等新聞媒體，開一個賬戶，讓其他人跟蹤就可以。
然而，若希望個人能透過 Twitter 而參與網上公共媒體，則非常困難，因為裡面的訊息公私不分，假若把訊息直接於媒體平台發放，會侵犯被跟蹤者的私隱（儘管其實社會網絡中的活動，以一傳十、十傳百的傳播模式，根本沒有私隱可言）。另一個潛在的問題是 Twitter 的手機短訊系統，要打到英國，對於用戶來說成本太高。
後來，與中大畢業的阿 Ben 與阿 Rick 相量後，他們毅然決定自己搞個平台來玩，不論成敗，就當作給獨媒玩玩吧！之後，我向他們講獨立媒體的需要，他們從技術上「砌掂佢」。
首先是要把 Twitter 上的一般訊息、私人訊息和公共訊息區分開來。一般訊息在朋友間透過 follow 互相分享，私人訊息透過 @XXX 的功能鍵給特定的個人，#XXX 的功能鍵是公共訊息，讓網上媒體、團體、政治人物能透過平台搜集訊息／組織會員與支持者。
本來另外一個構思是希望透過平台建立一個 SMS 小額捐款的系統，讓本地細小的民間團體可以用作籌款，後來打聽過，因為成本過高而放棄。（另文談香港電訊壟斷的問題）。再其次是如何有自負盈虧的長遠方案。
整個 HeyWeSay 計劃可說是幾條友自我剝削心力下啓動，終於趕及選舉前測試。
HeyWeSay
名字是由阿 Ben 和 Rick 想出來的，沒有問他們原因，可能是 OhMyNews 的廣東英語對偶句。但我想當中的 We，正好點出了平台的特色，它的重心不是個人，不是「My」，而是一個想像社群中﹣﹣「我們」。
由於整個平台的設計圍繞著獨立媒體網的所需去想像，目的是方便民間記者進行即時的「迷你報導」，所以只要你有手機有電話號碼，不用網上登記就能發放訊息到你希望發佈的平台，可以是 #inmedia、#myradio、#longhair。若透過網上寫訊息，更能省卻發短訊的費用。
除了民間報導，我相信 HeyWeSay 是一個很好的組織工具。每逢選舉，所有後選人都會問，我的支持者在那裡，有些後選人，就連幾十個義工都找不到，透過短訊的收集（也是電話號碼的收集），政治人物也好、團體也好，可以建立支持者的訊息和動員網絡。
技術與政治
這兩天正好在備課，看了一些談技術與政治關係的理論。技術與權力互相緊扣，互聯網就是軍事研究計劃的項目，但在主導力量下，幸得一些自由人把技術力量轉化，變成一般人的工具。這次跟 Ben 和 Rick 合作的體會尤其深，在正常商業邏輯運作下，大概我們沒可能會聚在一起痴人說夢的談技術的種種可能，並落實出來。在此要再一次感謝兩人的心力，希望 HeyWeSay 日後會成功建立起營運模式。
幫忙執破爛
因為獨媒希望於立法會選舉前推出「迷你報導」，Heywesay 急於推出，系統仍在修改之中，希望大家能透過參與，幫忙修補執破爛。
目前發「迷你報導」到 inmedia 有兩個方法：
１．手機：發短訊至 90361385，於短訊欄中輸入 #inmedia（半形空格）寫上訊息。
第一次發出訊息後，你的手機會收到用戶名和密碼，你可以到 http://www.heywesay.com/ 修改。
因為輸入功能鍵頗煩，大家可以把 #inmedia 放於草稿內，方便輸出訊息。
２．網上：於網上註冊為用戶登入後，到 http://www.heywesay.com/inmedia 直接輸入訊息。
待系統修改後，大家可以在自己網上訊息欄內輸入 #inmedia ，相關訊息便會投到「迷你報導」。
有何錯漏或問題，可於回應欄中點出。