2012/13球季是一個值得卡迪夫城球迷記住的球季,因為他們終於贏得英冠聯賽的冠軍,闊別英格蘭最高級別聯賽51載後,終於升上英超。2013/14球季是卡迪夫城球迷想忘記的球季,原因不只是因為球隊在成功升上英超一季後就要以榜尾身份重回英冠,想忘記的原因更是因為這一季卡迪夫城負面消息不斷流出,成為了其他球隊球迷之間的笑柄。
2010年馬來西亞籍商人陳志遠為首的財團成為了卡迪夫城的最大股東,開始了這個鬧劇的序幕。2012年夏季,財團宣佈投資1億英鎊予卡迪夫城,用予擴建球場及訓練設施等等。除了設施的擴建,球隊源用多年的標誌圖案「藍鳥」,亦以「增加海外市場吸引力」為由,更改成為「紅龍」。球迷對此已經極度不滿,多次反對,但由於陳志遠所帶來的資金實在十分重要,最後球隊亦成功升班,球迷也唯有接受。
今季季初,在領隊麥基帶領下,卡迪夫城表現中規中距,但亦有主場擊敗曼城這樣振奮人心的比賽。然而,在2013年10月,陳志遠突然宣佈將麥基的左右手Moody解僱,原因是他在夏季轉會市場上洗費過大(據稱是超資1500萬鎊)。在解僱Moody後,陳志遠更任用自己兒子的一名朋友頂替Moody的職位,最後因為簽證問題該任命沒有實行。