Isaac Mao 出席了 global voice online 於聯合國資訊高峰會舉辦的 expression under repression 的會議. 我想他的言論本身正好是 expression under repression 最佳示範:
這次會議的報導可見 ethan
"Chinese media - and bloggers - tend to police themselves, Isaac
tells us. He believes that “free thinking is more important than free
speech right now”, that people in China need to learn how to think
beyond the self-imposed constraints they’re bound by.
A BBC
journalist interviewed Chinese bloggers at the Shanghai conference -
none were willing to speak on camera. Isaac points to this as another
example of self-censorship.
In the hopes of improving
communication between the English and Chinese blogospheres, Isaac is
urging his compatriots to start translating content from sites like
Global Voices - to avoid a “one way world” in which all the content in
China comes from Chinese media and where US media characterizes China,
and Chinese people don’t speak back."