由桃花源粵劇工作舍主辦的一系列紀念已故粵劇作家唐滌生的製作，昨天在北角新光戲院揭開序幕。系列的第一集是《紅樓夢‧如夢》多媒體粵曲演唱會，由多位粵劇名伶、加上粵劇界的新秀擔綱，製作了一個非一般的粵曲演唱會。
整個演唱會由兩個部分組成，每部分分別由兩首粵曲加一段粵劇折子戲組成。打頭陣的是由尹飛燕主唱的《紅樓夢之焚稿歸天》，《紅樓夢》是清代小說家曹雪芹撰寫的小說鉅著，在1956年由唐滌生把這部長篇巨著編撰為粵劇，五十年後的今天，由「桃花源」選取，加以編排，成為了「後唐五十」系列的第一炮。
接著有陳詠儀及李龍合唱《紅樓夢之幻覺離恨天》，由洪海及王超群合演折子戲《秦香蓮之殺廟》；中場休息後分別演出的有，由新劍郎及李鳳合唱的《跨鳳乘龍之華山初會》，由梁漢威及任冰兒合唱的《洛神之洛水夢會》、最後由洪海及唐宛瑩等合演折子戲《未央宮》。
是次演出，貫切了「桃花源」製作的一貫風格，把粵劇的傳統全都搬到舞台上，但當中卻又加入不少創作元素，包括運用影像媒體，加強演出的質感。與其他職業劇團不同，「桃花源」的製作堅持導演主導，整個舞台面貌是導演吳國亮的細意安排，由燈光、台位、佈景、以至邀請鄭傳軍作解說，並邀請岑偉宗連同演藝學院的同學撰寫解說詞等，都顯出導演主導舞台的心思，這是很重要的試驗，亦證明了粵劇導演的確有其重要的功能。
「桃花源」的成立，其中一個目的，是給予年青演員多踏台板的機會，除了幾年前的《三界‧人鬼神》外，今次製作亦給予年青演員擔綱演出，令他們有了更多磨練的機會，而製作得到幾位當時得令的名伶支持，可見「桃花源」要走的方向，已開始獲得認同，這也是可喜的現象。
與《西樓錯夢》比較，《紅樓夢‧如夢》走了更前的一步，前者以千萬製作，雖然可觀，但在推動及創新粵劇製作上，成效卻不比後者強，在新光戲院這所全港唯一的商營粵劇場館，製作一個既傳統、亦創新的粵劇舞台製作，以「桃花源」的條件而言，已是相當成功。
「後唐五十」系列的節目，在未來的三個月將會陸續推出，大家可到該團的網址查詢：http://www.utopia.org.hk。
《紅樓夢‧如夢》演出資料：
日期：2006年4月2日星期日
時間：晚上7:45
地點：新光戲院