每個球員都有他的掛靴原因，有些是因為傷患困擾，有些是因為歲月無情，前德國隊長拿姆的退役原因，是希望在高峰中結束自己的職業生涯，所以他決定今季之後便退役，或多或少的球迷跟我一樣認為，他還能打多好幾年......
其實拿姆不是第一次選擇急流勇退。2014年以隊長身份捧起世界盃後便毅然退出國家隊，那時他不過30出頭。3年後，他再一次決然做出相同決定，這次他更從此放下戰靴，展開人生另一頁。
拿姆沒有6呎高，只有1米7，但在球壇上，他卻是一位小巨人，不少球壇傳奇前鋒也逃不過他的攔截；明明是後衛，落腳飛剷是少不免的事，吃黃吃紅也許是家常便飯，但他職業生涯裡竟從未染紅，試問多少人能做到？
右邊左腳，左邊右腳，也許是現今陣式裡常見現象。本是右腳的拿姆，初時被偏任在左閘，直至後期才復任右閘，但無論是左定右，拿姆的表現也是世界級，即使推前擔任防中，小巨人仍然勝任有餘。通天老倌，是如此練成的。
不過事實，拿姆極其討厭出任左閘。
要登上歐洲第一，必要盡收天下兵器，球迷眼中公認的第一閘位拿姆，絕對是列強收購目標，PSG、曼聯、車路士、巴塞等等曾開價羅致（前前女友是拿姆粉絲，她也想將他收歸旗下），但一一被拜仁拒絕，不是拜仁沒成人之美，而是拿姆根本沒有離開之心。
「我沒有任何理由去別的地方，雖說在足球世界裡，你不會說永不，但這裡是我生長的地方，拜仁是從小培養我的球會。」
虔誠地廝守都會傳奇，拿姆12歲加入拜仁，從青年軍走到預備組，繼而成為絕對主力和隊長，小巨人一天一天邁向頂峰，除了03－04及04－05球季外借予史特加外，他未曾離開拜仁，拿姆「One Life one Club」的忠誠，也能媲美馬甸尼或托迪。
拿姆早前達成為拜仁上陣500場大關，入球數字雖不多，只有22球，國家隊亦錄得5球進帳，但賞心悅目的入球並不欠奉。個人而言，印象最深刻，是2006年世界盃揭幕戰這球K角位金球，重溫經典，依然精彩。
要道別，好像還早，但其實不遠，是睇一場，少一場。