By:許婷婷
「耶和華說、我的百姓在埃及所受的困苦、我實在看見了．他們因受督工的轄制所發的哀聲、我也聽見了．我原知道他們的痛苦……」（出三：7-8）
我也看見聽見不同人的困苦和哀聲，但，我真的知道他們的痛苦嗎？為何讀經時，每當看見這類描述人民受苦，上帝憐憫的經文，我總是無法有深深的共鳴，那份距離感使我總是理性地、帶著一種隔岸觀火式的態度去讀經，往往沒法真正地進入經文。是因為我太幸福了，不曾受轄制？不曾有哀聲？那麼，難道我註定一輩子沒法「以耶穌基督的心為心」？因為當我沒有與「哀哭的人同哀哭，與喜樂的人同喜樂」的同理心，我又如何能體會主對受苦的人的憐憫？那我便只有停留在一種隔岸觀火式的關懷了……
不想永遠隔岸觀火，亦不想總是在頭腦上知道要關心社會關心世界，我嘗試幫自己與這世界重新接軌（re-connect），我想更多明白受苦者的故事和心情，也想知道微小的我可以做些什麼。因此，在WTO期間我跑了去維園，與來自不同國家的人聊天，交朋友。
連續四天在維園，接近來自不同國家的人民，更深深覺得每逢說起他們的苦痛，只覺距離遙遠，我知道他們正受著切膚之痛，但切膚是怎樣的痛，對不起，我真的沒辦法體會。對於這些農民所面對的生與死處境，我那裡有辦法把自己生命的任何一個片段與他們聯繫上？因此，我更渴望多聽他們的故事，到底他們是如何地被人切著膚，正承受著怎樣的苦難……我很想知道，很想知道……
第一天，被他們的團結感動了！
望著他們滿是皺紋的臉，彷彿活生生的苦難傷痕，使人動容。
又或許看見他們，使我像看見小時候鄉下日出而作日落而息的村民，想像著他們辛苦耕耘的成果因種種問題而化為烏有的絕望，連地瓜也沒得吃的貧窮，我產生了一種無奈和同情的情緒。為何要這樣對待他們呢？他們並不要求天天錦衣玉食，也不期望住瓊樓玉宇，只是期望得到一份合理的保護，讓他們可自力更生，這並不過份啊！
或許應該在這裡的，不是我們，而是會展中心裡的各國代表，因為他們才更是應該接近真相的人。他們才是可以做些事的人。
生命的故事總不期然在你眼前展現，這是活在世上的一種驚喜！
閔思元
廿一歲
三年級學生
修讀歷史教育
十九歲第一次參與南韓示威遊行
因為有南韓巿民被駐韓美兵殺害
但因政府需要美國軍隊的保護
故他們隻眼開隻眼閉
而兩個美兵一個回美國去無須受任何懲罰
一個只受了一丁點責備也回美國去了
更不要提起那次一個南韓的宣教士在伊拉克被捉為人質
及後被槍殺的慘痛經歷
還有那一次
一個農民在他眼前自殺時絕望悲憤的表情
對於政府的懦弱和不濟
使他深深意識到
人民要站出來
為人民說話
縱使政府不太張開他們的耳朵去聽也不太打開他們的心去感受
更不怎麼挺起胸膛為人民爭取利益
但可以做多少就做多少
總之
不能做縮頭烏龜
是的 誰要你改變整個世界
但又有誰說我們不能令這世界有點不同make a difference
就是這份對社會的關懷對貧苦大眾的憐憫
他一直在抗爭
縱使曾兩次被拉坐監
縱使曾因此數次受傷
縱使因此不被父母諒解
縱使因今次來港而錯過了final exam
或許要延遲畢業
也不能阻止他的熱血和激情
以及那份對社會對弱勢群體的關懷
這 就是青春本色
或許你可以對他的立場有所保留
甚至對他的行動不予以強烈支持
但我實在沒法不欣賞他這份為信念而爆發的激情
他們為南韓的農民和工人所遭受到的不公平待遇而義憤填膺
為教育全球化政策下而引致學費高昂的現象而摩拳擦掌
一定要盡一切力量去表達他們的聲音
希望能帶來一點正面的改變
能幫助基層人士得到更人性的對待
能為教育爭取多一點公平待遇
這份激情和衝勁
在他及他的朋友身上
就像看見青春在燃燒所發出來的異彩
使人為之目眩也使人讚嘆
不禁問自己
你的激情在哪裡？其實你曾真實地活在這世上嗎？
有什麼是你會拼命地堅持和爭取？會如此熱情澎湃？
為上帝，我會如此嗎？
我會如巴刻（《認識神》）所說
當我看見上帝的公義慈愛沒被彰顯在校園社會世界
我會按捺不住一定要做些甚麼以「挽回」上帝的聲譽嗎？
盡一點點一點點力一點點我所能盡的力？
如我無動於衷，按巴刻的說法，那我並不認識神……
不認識神，故不會為上帝所遭受的不公平而悲憤
不認識弱勢群也因此我不理他們生與死
不想隔岸觀火
大抵第一步便是走到他們中間認識了解他們吧？
但仍不禁問我們的社會，我們的教會，青春本色又在哪裡？激情光芒又在哪裡？
Let’s make a difference...
everyone can make a difference...
多希望我們也有這份洞見，
不要因為我們不能立時改變世界而卻步，
我們都能帶來改變，一點的改變，
每人一點的改變，那便是世界的改變，
不要猶疑，去試吧，要真實地在這世界活過，
便不要只留在安舒區，
不要只懂憤世嫉俗口說無憑，
而是要真正地去行動、去受傷、去爭取、去失敗、去成功、去嘗試……
你不知道在你做的那一件小事上，上帝會如何的使用，
相信自己，更要相信上帝。
願主賜我們開放的心廣闊的眼界去看去聽去感受這個世界
也賜我們憐憫和愛心去愛祂所愛的。
「世人哪，耶和華已指示你何為善，祂向你所要的是甚麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。」
（彌迦書六：8）
（http://www.christiantimes.org.hk，時代論壇時代講場，6.1.2006)