立即捐款

程介明:「國產劇配廣東話 毒害孩子」

按:程介明是香港 '推普滅方' 的大旗手,今次語出警人,連普通話電視節目配上廣東話,都被評為 '毒害孩子'。語文戰線又豈只於中大?

---------------------------------------
普通話在本港以至全球都愈趨重要,但香港大學校長資深顧問程介明昨日則慨嘆:「我們(本港)走得太慢。」他指本港學校未有積極配合社會對普通話要求日高的環境,兩者間有很大的差距。

校內 全講普通話成效顯著

程介明昨於港台舉辦的「普通話節──創意推普」研討會上表示,本港推動普通話的步伐太慢,雖然學校條件及環境不多,但最重要是給予孩子學習經驗。他舉例說,其擔任校董會成員的弘立書院,「學生只可說普通話及英語,就連校工也只說普通話」。結果不到一個月,小學生都對中文教師說普通話,碰見英文教師則主動說英語。

「 國產劇配廣東話 毒害孩子」

他指:「有電視台把普通話節目翻譯為廣東話,就更毒害孩子。」若將來小朋友仍不能把普通話學好,一定沒有出路。程介明認為關鍵在於學校,校長即使重視普通話,但往往未有將普通話放在優先位置。他指校長應出席研討會,了解商界如何重視普通話。

不過,教育統籌局高級課程發展主任張業崇指出,正研究為中三或以上人士提供普通話考試,配合語常會建議,考試可望2007年推出。程介明則擔心引入考試會弄巧成拙,成為學普通話的阻力,他認為現在學生仍未做到「開口說」普通話,故現在並非引入普通話考試的時間。

明報