("Daredevil-televison" by Source (WP:NFCC#4). Licensed under Fair use via Wikipedia )
Marvel’s Daredevil (在有比夜魔俠更好的譯名前，請容許筆者用英文本名) 在四月一整部地於 Netflix 上發佈。有別於無記明珠台不斷重播的2003年電影版，新一輯經過改編的電視版好評不斷。Daredevil 名義上算是 Marvel 電影世界的其中一員，但亦因劇情及電視劇預算與形式所限，劇中幾乎沒有電腦特效，變相要成功就要靠人物塑造與劇情， Daredevil 中以上兩因素亦明顯做得比其他 Marvel 電影出色。劇中正反兩派的性格塑造，角色之間及內心掙扎都比得上同樣是黑暗主題的英雄片The Dark Knight Trilogy 。 也許劇集中討好的一點，是遠比Marvel 電影寫實，劇中 Hell’s Kitchen 所遇到的威脅不是異次元大軍壓境，亦不是人工智能的叛變，而是一個聯合犯罪組織對一個社區的侵蝕。回看今時今日的香港，更能夠看得出 Hell’s Kitchen 與香港的共通點，以及主角 Matthew Murdock 與香港人現時所面對的兩難局面。
全劇圍繞現實中紐約市曼哈頓的一個社區－Hell’s Kitchen 而展開。恰巧地，簡稱同是HK的 Hell’s Kitchen與香港都面對著一個看似不可撼動的惡勢力。劇中的奸角 Wilson Fisk(即原著中的金霸王 Kingpin ) 的童年陰影演變成暴戾，手執權力與其他惡勢力的合作，決意把 Hell’s Kitchen 毀掉，幻想由灰燼裏重建自己的城市。Fisk 手執大權，操控市內一半警察，媒體中亦不缺其線人，若有逆其意思之人等，被意外死亡乃劇中常事。如此不可撼動，血腥殘酷的角色，與港共政權不謀而合。
若看過電影版的朋友都知道，主角 Mattew Murdock 是一個盲人律師，有超乎常人的感官，以及從小鍛煉的忍者身手。富正義感的主角，早已發現從正規途徑沒法令敵人受到應得的懲罰，改以一身蒙面裝束與一雙拳頭阻止罪惡的發生。這一個甚老土的英雄劇情，卻有點眼熟，就如雨傘運動前後勇武派崛起的原因，上街遊行靜坐唱歌通通試過，隨之而來的政治無力感逼使香港人另覓出路。劇中第一季的聚焦點，在於 Matt 與好友兼律師樓合夥人 Foggy 的分歧及 Matt 自己內心的掙扎。Foggy 與 Matt 一同放棄於大律師樓工作的機會，寧願自資以法律為社區尋正義亦不為大財團玩弄法律。一直相信利用法律可以把惡人繩之於法的 Foggy 就如所謂的左膠，深信和理非非是感染大眾的關鍵，想要感召其餘四成港人醒來為自己爭取所應得的。發現 Matt 的蒙面人身份，Foggy 不能接受一路同行的兄弟處事上的分歧，就如左膠認為勇武本土派只會步上另類法西斯之路。
更值得一提的，是在兄弟瀕臨決裂之間，Matt 亦在掙扎以暴力懲罰惡人時的界線，從不殺人的他在面對 Fisk 時萌生殺意。以武力制止罪惡的同時，主角內心掙扎，如何避免步上成魔之路。回看香港的勇武派，是否亦是時候該停下來，細心想想界線的訂立？當中主角為尋求矛盾的答案，劇中帶領的人物是一名神父。其中引用的一句箴言經文：”Like a troubled fountain and a dirty spring, is an upright man who has to give way before evil-doers.” 在論證義人若然任由自己的惡蔓延，就如混濁的泉水般失去其行為的本義。筆者個人不是教徒，但覺得此句言之有理，亦認為此句適用於現時香港的掙扎。在對抗水貨客，以及為肖友懷進行學習能力測試的孔教學院大成小學的時候，勇武派的抗爭備受爭議，一方認為大快人心，一方認為超過道德底線。其實不論是水貨客或是大成小學，都猶如劇中的嘍囉。當然，主角若是把街上所有毒販嘍囉毒打一片，無論是觀眾或主角本身一定會感到無比痛快，但對惡勢力又有何影響？與一同靜坐和唱「今天我」又有何分別？
順帶一提，劇中的結局不論是 Daredevil 的武力，或是 Foggy與 Matt 的法律途徑，都有助使 Fisk 受到最終的懲罰。或者，左膠勇武各有各做並無不可能，重點是如何做得有效，和理非非要做得有效，武力抗爭也要有力地針對問題。對準政權，也許就是香港的出路。