十年前徘徊十字路口，撰書指點迷津算得失
黃欣琴，活了大半生，五十六歲毅然變性。六年後，她把她的故事，用豐富的情感，寫成了五封信，這是第一封。
給十年前的我
10 年前的欣琴，
欣琴，自從妳係英國回來之後，我知道妳已經想通了。其實妳是患上了性別不安，所以你在過去50多年來，才會活得如此不開心。多年來的壓抑，已經到了臨界點，是時候要想一想，怎樣去好好把握妳餘下來的時間，才不會白白浪費了妳的一生。
家庭和工作，皆不是容易解決的問題。妳現在每逢週末都人間蒸發，美其名是為自己減壓，做回真正的自己，實際上是自欺欺人，問題還是沒有解決呀！妳是不是想著一直這樣兩棲生活？平日男生，假日女生，直至到死為止？周末本來就是家庭日，妳拋下與妳一起生活了近 20 年的太太，也放下每個星期都重覆再重覆問妳何時回家吃飯的媽媽，這些日子到底可以維持多久？妳要對症下藥，才可以解決問題的根本！
50 多年來，妳一直都是行屍走肉，努力去滿足社會上對一個男人的期望。三十多歲成家立室，然後生下兒子，繼而努力工作，賺錢養家，有車子也有房子，在其他人眼中，這彷佛是模範家庭。但妳心知肚明，在別人眼裡美好的一切，只是金玉其外，敗絮其中。妳自從生了孩子，便如釋重負，很少再跟太太行房，而每一次履行丈夫責任的時候，都要先自瀆充血，才可以勉強進入。你太太無有說過半句怨言，於是，你連形式上的房事都省回了。妳討厭妳的男性生殖器官，經常虐待它，為何不來個了斷？一家人在一起的時侯，太太總是開開心心，四處跟別人談話，但妳整日精神恍惚，人在心不在，不是反應遲鈍，就是坐著獨自發呆，妳覺得這種生活可以維持多久？
拜互聯網所賜，妳回來香港之後，已迅速連繫上本地的跨性別朋友。她們都比妳安排得好，你看阿詩、阿寧，她們都已經安排好手術，她們好快便會迎接新生，好快會有新的生活。妳年紀比她們大得多，為何不可以像她們般決斷呢？妳要像工作上辦事般的果斷，不要再拖泥帶水，妳要為你的將來打點一切，作出決定才可以見到曙光。光一定會穿透黑雲，讓妳的前路變得清晰。
欣琴，我現在就要讓妳知道，10 之後的妳將會怎麼樣？
太太是不會接受妳變性的，妳今日瞞著她，不等如她永遠不會察覺，紙是包不住火的，她發現後，會以為妳心理變態，要求妳去看醫生。妳會聽她的話，開始看醫生。但醫生會讓妳更了解自己，妳會更清晰妳要走的路。你太太最終會忍無可忍，出律師信把妳趕走。妳會離開這個家，自己租住小房間，獨自過一個女性的生活。你太太會以不合理行為的理由入稟法院，申請離婚。對方律師會咄咄迫人，妳會淚灑法院，你還會因此而失控逃走。離婚之後，雖然妳希望大家可以是朋友，但是你一直都沒有再見到她。
孩子雖然自小接受西方教育，也是無法接受妳的轉變。他會因為妳選擇變性而感到羞恥，和妳斷絕關係。他會將一些原本不關妳事的罪名都附加妳身上。一開始妳也生他的氣，覺得沒有所謂。但時間一久，妳會越來越希望大家可以恢復聯絡。妳還會擔心妳百年之後，骨灰無人理會。
但是妳不用怕，你媽媽一定接受妳，一直在你身邊。只要妳大膽地向她說，她會百份之一百接納妳的。往後的日子妳會和媽媽一起住，直至她百年歸老。兄弟姊妹有些會接受，有些會不接受。但是妳問心無愧，又何必介懷呢？
妳會失去今天的工作，亦不會再找到新的工作。神安排了妳擔任義務工作，為弱勢社群出力。妳也會創辦世界公民協會，扶助跨性別社群，性小眾和其他弱勢社群。妳會弄出一點名堂，在社群中頗有一點聲望。
做手術之前，妳會遇上一個愛惜妳的人，她會一直幫妳去融入女性的生活。她會照顧妳的外貌和形象，把妳變成淑女，她將會是陪妳終老的人。妳們兩人要好好珍惜對方。
欣琴，我寫這信如此向妳說，不是要妳預知未來，只是要妳知道，妳的將來會有得有失。妳的明天，還是蠻有希望的。妳會比妳現在快樂。妳將來的工作，也會更有回報。妳不要再躊躇，捱過了這一關，前面的妳，才是真正的妳。她將會是一個更能彰顯妳的才能、和妳的魅力的欣琴！
性別不安並非不治之症，既然已在妳身上發生，便要好好去面對。變性手術是現今最有效的治療方案，請不要怕前路的艱難，努力去演好妳渴望的性別角色。妳的生命會變得更有意義，和更有光采。我等妳！
攝製跨性別系列，是香港跨卓頻道創辦的目的。我們通過訪問一班已變性，渴望變性，或決意以出生性別相反生活的人士，揭開這群小眾中的小眾的面貌，讓社會人士正面了解，從而不再歧視，並且接納他們。跨卓頻道是世界公民協會附屬LGBTIQ PROUD 小組創立，並由平等機會委員會、婦女動力基金贊助部份資源。