社運電影節2007
教育系列延伸活動– 一群小學生的菲傭姐姐研究工作坊
一位老師常問： 學生對什麼題目有興趣？
由學生興趣主導的學習活動可以是怎樣的？
如何令學習內容更貼近學生的生活？
在常規的課程以外，學生還有什麽值得學習？
在「自己學學會」的學習過程中，十幾位小學生和一大群菲傭姐姐，用行動解答了老師的問題。他們共同完成了有關菲傭姐姐的故事書和視覺研究活動，老師將分享這個另類的學習經驗。
日期: 18/11/2007 時間: 3pm
地點: 中環愛丁堡廣場 (同日晚上放映<天星鐘聲>)
查詢: 61897436 李小姐
*************************
八東病房
8/f Easy wing,Jen-Ai Hospital
導演：黃惠偵
製作：台灣國際勞工協會（TIWA）
地區：台灣
年份：2006
語言：國語、英語、菲律賓語／中文字幕
片長﹕50分鐘
Director: Huang Hui-zhen
Producation: Taiwan International Workers Association
Region: Taiwan
Year: 2000
Language: Mandarin, English, Philipines/ Subtitles in Chinese
Duration: 50 mins
連結：台灣國際勞工協會 Taiwan International Workers Association
*****************
絕望收容所．希望公園
House of Despair, Park of Hope
導演：恆光．基爾（Amardeep Gill）
地區：香港／印尼
年份：2006
語言：廣東話、英語、Bahasa語／中、英文字幕
片長﹕50分鐘
Director: Amardeep Gill
Region: Hong Kong/ Indonesia
Year: 2006
Language: Cantonese, English, Bahasa/ Subtitles in Chinese & English
Duration: 50 mins
移民工，在移民之處得到暫借的空間。然而，移民工又是否只有得成女傭一樣，只可以每天穿著一式一樣的制服，用著已隱沒了鄉音的廣東話去服侍香港獨自留守在
家的幼童？還是，我們還可以有一個視野，去把移民工從千人一面的印象中，從印尼、菲律賓、或者尼泊爾的各地人們給辨認清楚？
伊斯蘭教的傭工來到香港要被迫在香港賣豬肉，而且只能在廁所內偷偷朝拜，只為在僱主的家中覓一個足夠把頭觸在地上的空間。
印尼的婦女以為到香港是要替香港的家庭照顧香港人的子女或者老人，卻遭受到男傭主的性搔擾，遇上女僱主要她用手比一比是微波爐碗或大油鑊，那個較滾燙。
從事美容越南女子到了台灣，卻只可窩身醫院的摺床。沒有一個足夠容身的空間，而需要每天獨對台灣重病的老伯伯。
移民工因為僱主沒提供合法合理的假期，而連喘息空間都欠缺。香港素來標榜對移民家庭傭工有合乎國際標準的勞工保障，但國際標準又可以如何量度出朝夕相對但內容空洞的生活關係？
僱主與移民工的政府，都互相推卸，誰都不願管；全球化大手，卻把各地人民抓進現代的奴隸制當中。究竟生而為人的權利，在異地還可如何獲得？
來自香港與來自台灣的兩條紀錄片，紀錄片中每位移民工與紀錄片製作人，都以平視去觀察與描述每天不斷受到忽視的移民工。這可否成為參考，讓我們對移民工有一個較接近同身為人類的視角？
放映時間：
2007年10月28日(日) 晚上七時半
地點：中環愛丁堡廣場
2007年11月17日(六) 晚上七時半
地點：學聯社會運動資源中心 (自治八樓)天台
地址：香港九龍旺角彌敦道739號金輪大廈天台
Immigrant labor got some temporary space from the region. They seem to
be identified. However, are they really recognized by different
nationalities? Or do they just look the same and have to lose their
identities because of their identical working duties?
Islam labor sell their dignity to their employer, in return of some
living spaces. They sell pork in Hong Kong and hide themselves in
washroom to pray.
Indonesian women came to Hong Kong to look after the children and
elderly of Hong Kong families. However, some of them became victims of
sexual harassment and home violence.
Vietnamese women with cosmetic skills went to Taiwan for development.
They can just look after elderly with severe sickness in hospital, in
return of a temporary folding bed for accommodation.
Immigrant labor cannot even take a rest from their work because of the
unreasonable holiday arrangement offered by employers. Hong Kong is
labeled as providing employment benefit of international standard to
immigrant housemaids. However, what could the international standard
measure of the hollow relationship between the housemaids and their
employers?
Neither of the governments would bear the responsibility to solve the
problems. People are just drawn into the modern slaving system under
the globalization. How can we take our inborn human rights in a foreign
country?
Two documentaries from Hong Kong and Taiwan. Every participant in these
two documentaries observes and describes the immigrant labor who have
been ignored day by day. Would it be a good reference for us to have a
closer and more personal sight of the immigrant labor?
Show Time: 7:30pm, Sunday, 28th October, 2007.
Venue: Edinburgh Square, Central
Show Time: 7:30pm, Saturday, 17th November, 2007.
Venue: Rooftop of Autonomous 8/F
Address: Rooftop, Kingland Appartments, 739 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, HK