為迎接十二月十三日至十八日的世界貿易組織「香港部長級會議」，香港記者協會將於本月二十九日舉辦一個『全方位備戰世貿會採訪』研討會，從政府、民間及非政府機構以不同角度，討論和分析今屆世貿會議的重要議題及焦點，令備戰採訪的記者們更能掌握形勢，作深入報導。如有查詢，可致電2591-0692與本會職員聯絡。
講者Speakers:
第一節Session one: (上午十一時至十二時三十分11am to 12:30pm)
• 工業貿易署助理署長羅淑佩女士 (多邊貿易部)
Miss Rosanna LAW, Assistant Director-General of Trade and Industry (Multilateral)
• 民間世貿聯盟區龍宇先生
Mr. Au Lung Yu, WTO People’s Alliance against the WTO
第二節Session one: (下午二時至五時正2pm to 5:00pm)
• 香港大學法學院助理教授高樹超先生
Mr. Henry Gao, Assistant Professor, Dept of Law, the University of Hong Kong
• 樂施會蘇培健先生
Mr. Stanley So, Oxfam
• 綠色和平譚萬基先生
Mr. Tam Man Kai, Greenpeace
• 自由撰稿人羅綺萍女士
Miss Law Yee Ping, freelance writer
答問時間Questions and answer session (下午五時至五時三十分5:00pm to 5.30pm)
主持 Moderator
香港記者協會主席: 張炳玲女士 Miss CHEUNG Ping-ling, Chairperson of the Hong Kong Journalists Association
日期: 二零零五年十月二十九日（星期六） Date: 29 October 2005 (Sat)
時間: 上午十一時至下午五時三十分 Time: 11am – 5.30pm
地點: 灣仔港灣道四號
香港中華基督教青年會306室 Venue: Room 306, Chinese YMCA Hong Kong Center
4 Harbour Road, Wanchai
語言:廣東話及普通話 Language：Cantonese and Mandarin
費用: 免費 Fee: Free of Charge