立即捐款

Marco Bellocchio -《甜蜜假象》

Marco Bellocchio -《甜蜜假象》

Marco Bellocchio是60年代出道的意大利導演,跟他同期還健在的,最有名應數《末代皇帝浦儀》的貝托魯奇,還有近年電影節上映復修《木屐樹》(The Tree of Wooden Clogs,1978)的奧米(Ermanno Olmi),還有《Caesar Must Die》(2012)的塔米安尼兄弟。貝托魯奇因健康問題減產,但Bellocchio、奧米、塔米安尼兄弟這些意國影壇元老卻能保持推出一定數目新作,雖然注目度並不大高,在香港亦未必有上影的機會。

《甜蜜假象》(Sweet Dreams)改篇自一部意大利暢銷的自傳,當中的主角小孩Massimo對於母親死亡的抗拒執著,並非常人容易理解,到青年甚或成人依然受母親的離去所困擾,這確實是非比尋常的事,我亦不認為電影給予了具說服力的解釋;但同時,《甜蜜假象》呈現出人不同形式的執著,跟主角對母親的思念可算甚有趣的比較,當中有宗教的追隨,還有對拖連奴這隊意甲足球隊的熱愛。《甜蜜假象》對拖連奴這球隊的描寫比原本電影故事主題更加有趣,拖連奴是母親死後父子破冰的契機;兒子長大成人後,父子再重逢都是在紀念奴球隊空難的儀式上,甚或父親在球隊空難儀式不久後將母親的遺物交予兒子,這亦應該是父子二人最後一次相遇。

《甜蜜假象》將對母親的愛呈現得難以理解,但對球隊的愛卻是美麗動容,這不知是否導演想創造出來的假象效果,但戲中加插主角到南斯拉夫作戰地採訪,卻肯定是有意識呈現所謂愛的假象效果,當地女子以時裝秀方式宣傳求救和平,有強烈的諷刺效果;攝影記者刻意將還在忙著打遊戲機的小孩連人搬到母親的屍體前,造出虛假的悲劇和冷漠對照,但真正的冷漠卻存在鏡頭外之人心上,根本沒有人想理會那條母親屍體,除了攝影師想呈現他心中的畫面;若將這戰場情節對照男主角母親死後的成長遭遇,根本身邊所有人就沒有人想理會他媽媽是因何而死,只有被成人瞞著母親死因的主角想知,只有自己拼命思考和反抗媽媽已死的事實,只有自己記掛著跟媽媽一起的畫面。

《甜蜜假象》以主角的回憶為主線,一些屬於都靈或意大利的集體回憶為副線,副線交代不多,但處理上來竟比故事主線更加有趣,主角的母親心結,真的要如戲中認識到一個很美又很有愛心的女醫生,才有少少紓解的跡象。