身為小師奶的筆者，雖無留意奶粉供求，卻有注意食品物價。二十元一斤的菜芯已不是新聞。為長輩準備拜年伴手禮，到小商店找有益食品，價錢貴了不特止，質素更是每況愈下。通脹難擋，領匯與地產霸權連成壟斷，部份地區的生活必須品，都是劣質的工業生產，升幅竟達三成！從人文有機的角度看，食物本來就不應那麼便宜──而且吃的也不應這麼浪費──年夜飯真的是要餘下大堆剩菜殘羹不可？不要以為大財團才對小民的生計莫不關心，大學也是剎手不管─中大善衡書院陳震夏館大樓快將落成，但為工程付出血汗的建築工人卻遭受拖欠薪金。革命一百周年的2011，年關難過，不上街的話(階級鬥爭來了！「抗擊官商勾結，防止車毁人亡」遊行小記)，大概只會繼續難過。
年關難過的，當然還有菜園村村民。浮腰一出，拆遷繼續。御花園陳生陳太，栽花種樹30年，年花是主要生計，新低價賠償青苗之餘，更被恐嚇「過唔到年」。趁新年，撐菜園，可在初三、初四參加由朝玩到晚的新春糊士托.菜園滾滾來 – 大型廢墟藝術節 。
不要菜園村折遷重演，要從規劃開始！因複雜的因由，卻往往被主流傳媒忽略。國家「十二五」底下的「環珠江口宜居灣區．建設重點行動計劃」，一萬五千五百平方公里的土地山河、二千五百萬人被「納入規劃」，卻只有一個月「被」諮詢期！
新年理應休養生息，喜氣洋洋。但凡人過節，動物卻受害。劏雞殺鴨不止，兔年遭殃的竟然是兔！挪亞方舟主題公園推出「福臨方舟──百兔迎福喜洋洋」，百計活生生兔子「被」展出。
話說回頭，社會不公，也不一定要怒氣沖沖。新年另一推介，可去逛逛公園。「藝綻公園」 比2009年的「冬日‧藝綻」進步，雖是官辦的公共藝術，卻頗能「活化」公園。
所謂挫折常有，希望長存。送虎迎兔，獨媒仝仁，謹祝各位身心康泰，快樂抗爭！