立即捐款

環球時報:韓國農民借錢不靠銀行

2006-04-18  
 
在韓國農村采訪農民貸款問題,記者有兩點感受:一是沒有一位農民因貸款而發愁。二是農協信貸部門經常因資金貸不出去而發愁。韓國沒有“農業銀行”或“農村信用社”,農民貸款全部靠韓國農民自己的組織———“農業協同組合”。目前,韓國農協銀行已達1088個,遍布農村,會員已達237.1萬人。

韓國京畿道議政府農協理事李淳鎔告訴記者,農民要貸款,必須首先加入農協。入協的條件是,擁有300坪(990平方米)以上土地或自有房屋、牛等財產;農民必須在一年之內幹滿90天的農活。成為會員後,只要在農協銀行開戶並存入5000韓元(5美元)的“出資金”,便能以3%的利率獲得貸款。

韓國農民貸款一般以土地和家庭財產為擔保,在韓國驗證院等專門機構進行評估後,一般可貸到擔保額度的80%。從提出申請到拿到貸款,一般只需5天時間。

農民貸款分“擔保貸款”和“信用貸款”。“擔保貸款”的額度比較大,一般用於購買農用機械等。“信用貸款”額度較少,不用擔保,一般主要用於臨時用錢,如子女上大學、結婚等。韓國因實現了全國信用電腦檔案化,個人信用的優劣一查便知。農協銀行為方便農民,規定農協會員可6個月交納一次貸款利息,而一般貸款則必須每個月交一次。農民還貸時,如遇到自然災害等特殊情況,只要還清了貸款額的10%至15%,農協銀行便可延長其還貸期限。

編者按:農民貸款難一直是阻礙我國農村發展、農民致富的重要因素,有調查顯示,我國9億農民的農業貸款之和僅相當於城市個人住房貸款的一半。那麼國外農民貸款情況如何呢?各國政府又是怎麼解決農民貸款問題呢?請看本報記者發回的報道。