從 over the rainbow 中看到原來煲呔在幾天前頒發新聞奬時提到 blog, 仲好正面添... 唔知 mut 人同佢寫呢?
-----------------------------------------------------------
以下為行政長官曾蔭權今日（四月十日）下午在金鐘萬豪酒店舉行的二零零五年「香港最佳新聞獎」頒獎典禮致辭全文：
李袓澤主席、各位新聞界朋友、各位嘉賓：
大家好！今日是香港報業公會二零零五年度「香港最佳新聞獎」的頒獎禮，我好高興可以再次和大家一齊分享香港新聞工作者一年辛勞的成果。
環顧世界各地，新聞是最受人矚目，也最具爭論的事業。尤其是踏入21世紀，隨科技進步，大眾傳媒與新聞是近十年發展最迅速的行業之一。因為資訊科技革
新，資訊正以人類歷史上最高的速度流通，一個新聞信息彈指間傳遍世界，引起全球哄動效應，人與人、國與國的距離實際上已消失，這是人類歷史上前所未有的局
面。
在這個巨變之前，新聞工作首當其衝，大家所受的挑戰可想而知。當資訊以光速傳送時，我們無論在中環上班途中，到中午茶餐廳吃飯，
晚上回家打開電視，新聞都形影不離，以文字或影象方式，在我們的手機、電子手帳、掌上電腦及街上大屏幕出現。新聞消費者與新聞工作者之間的關係出現了新變
化，消費者擁有更多選擇。新聞工作者面對第一項挑戰是究竟他們應該生產多些受消費者歡迎的新聞，還是應該報道對社會重要的新聞。受歡迎不一定是重要的新
聞。全世界「狗仔隊」採訪八卦窺秘的小報新聞都受讀者歡迎，但在歷史上似乎是過目即忘，這些報道不會留下任何痕跡。美國著名記者Bob
Woodward就說過：「我認為新聞工作是以提供資訊的質素來衡量，而不是隨之而來的戲劇性或爆炸性效果。」
今日的新聞是明日歷史的初稿，因此，新聞工作者必須有使命感才可以找到自己的座標，對新聞作出恰如其份的處理。
第二項挑戰來自速度與深度，資訊傳播速度快，信息量愈來愈大，打開一個新聞網站，一條一條新聞目錄，巨細無遺，加上力的網絡資訊搜尋器，只要打入要找
的人物、事件二三秒之內便彈出數千條相關新聞，新聞資訊基本是隨手可得。免費的新聞網站、報章方興未艾，社會上新聞信息量大幅增加，但是否代表我們對新聞
事件的認識深度增加呢？作為新聞工作者，我們在追求速度，快人一步同時，也要追求深度，將事件來龍去脈交代清楚明白，凸顯新聞的時代意義。新聞追求量之
餘，也追求質素，包括新聞選材、文字寫作、圖片、美術排版及印刷等，這樣傳統報章媒體才可以在挑戰下，找到生存空間。
第三項挑戰來自
專業與業餘的競爭，踏入互聯網時代，每人都可以變成新聞工作者，近年年青人流行的網誌Blog，巳蛻變成新興新聞媒體。美國攻打伊拉克時，一個伊拉克工程
師寫下的巴格達圍城網誌，比戰地記者報道還來得震撼，全球轟動。現時網誌的作者來自各行各業，他們不少掌握內幕消息，寫出來的文字更具爆炸性。他們都是傳
統新聞工作者的競爭對手。但網誌作者可能有可信性的問題。因此新聞工作者要在專業操守上站得更穩，守住「信任」這一關，贏取讀者的尊重。這些都是我這個新
聞工作門外漢的觀察。而門外漢本身也是你們監察的對象，你們的質素、見識與視野，是驅使我們前進的力量，是我們決策的參考，也是我們成敗的座標，你們的進
步也是我們的進步。
香港報業公會同人這方面的認識當然比我更深入，由他們評選的最佳新聞獎，對提高新聞專業水平起重大作用，我希望這個新聞獎不單是新聞界盛事，也是香港社會盛事，市民的盛事，步向美國權威普立茲新聞獎一樣的地位。
最後容許我幫手賣一賣廣告。報紙是市民每天接觸最多的文字媒介，對社會的語文水平有直接影響。正因如此，「語文教育及研究常務委員會」已連續第四年透過
「語文基金」贊助「香港最佳新聞獎」其中六個中英文寫作獎項，鼓勵提高傳媒的寫作水平，從而促進社會的語文水平。它們的贊助是衷心的，亦有深層的意義。
在此我衷心祝賀今天得獎的新聞從業員和機構，希望我們大家做好準備，去迎接這個時代的巨變。