「yob」是什麽意思？老外朱邦復造字也很有心思，boy，懂嗎？倒過來排的boy就是yob，意思也在裏頭了：反叛的男孩就是yob。反叛的男孩或青年，占士甸？那是五十年前的事了，今天的反叛男孩yob是另一回事。英國首相貝理雅第三度當選的第一個記者會的主題就是向貔貅（猛獸、猛兵）宣戰。反叛青少年，全世界都有，三任首相什麽題目都不選選這個來作為歷史性記者會的開場白？有點怪，一如加拿大總理馬丁當選提出的第一項表決議案是修改憲法中婚姻的定義，這不但有點怪，簡直可以說是傲慢，等於說本朝在朕領導下必太平盛世，沒甚大事，同性結婚就是第一要務，可他真的是太自我感覺良好了，其政府因以公款過冷河後入黨的公袋以及讓友好一齊分享，技術上說這是上一屆政府的蘇州，但當時馬丁是財長，走不甩，本文見報時可能已下台，一時未下，也溥儀剃頭：快了快了。這事就有個omen：新政府以不相干的事行頭，棹忌。
貝理雅的高調向yob宣戰，重要性在同性婚姻之上，同性結婚在加拿大七省都合法，憲法遲點改沒迫切性，倫敦的反叛青年已威脅到社會安寧與居民的人身安全，不但對外國遊客造成不便，本地人甚至警察也怕了他們，對世界，這或者是小事，對倫敦人，則是大事，貝理雅此舉的恰當性在馬丁之上。
一群不良少年能有那樣大的破壞力嗎？這群穿連帽跑步裝、頭戴棒球帽（怕被人認出）集結在倫敦街頭的全失青年—失業、失學、失家庭、失方向、失志氣、失自尊、失神志……基本上無家可歸或不歸父母的家而流浪街頭，向路人追着要錢，有時集體行動，被追者即使未受身體攻擊也害怕有這可能，粗言穢語，當街高叫等不檢行為，一些社區已因他們霸佔而日漸荒涼，警察只能對付具體又較嚴重的事件，滋擾難以對付，於是日見放肆，成為社會問題。貝理雅直指這是家長管教不嚴造成。紳士的原產地變成流氓溫床。其他中產階級為主地方如日本、南韓、香港和美加，則有另一種新人種產生，日本稱隱者，香港叫隱蔽青年，美加叫basement nerd，都是一個意思：一群青年讀完書或沒讀完書，都不願「出山」見人或參加社會，英國非貧國，何以出流氓，也是一個怪現象。
章可怡
信報財經新聞 2005-05-20