「不是你住在籠裏面，是看你的人住在籠裏面」
電影《籠民》住在籠屋很久的老人跟剛住進去的黃家駒說
圖為我們的主角，住在籠屋這裏30多年的黃生，66歲的他是一個樂天派，正在等候住上牛頭角邨，當我們跟他說：「住左咁耐有d感情，就快就走不如影番幅相」，起初，他有點不好意思，我就答應他送他一幅相片掛在牀頭。走在鏡頭前，他忽然問︰「咁樣影得靚唔靚嫁？」跟其他住客對比，他的牀確實是較整齊，上下層是放着膠袋，中層是日常用品，井然有序。他住的「籠屋」，並不像電影中「籠民」(92年金像奬最佳電影，廖啟智、喬宏等主演)的意志激昂、發人深省， 也不是戲中籠屋如同是四面鐵籠般的動物園；裕民坊的「籠屋」，30多年都是一個個的牀位，只是兩邊是鐵絲網，門雖設而常開，人是自由進出，這個「籠」只是在我們腦海中。相比十多年前最高峰時期，六個單位容下了210人，現在一個室中只有11位住客，每人都有自己的櫃子、有不止一張的牀位放上雜物。除了少量吵架，大家都會相處和洽，言談甚歡，問他為何這樣遲才上公屋呢？他回答不了，但當說公屋的問題，他點出過去公屋中的老人宿舍，要兩位互不相識的人住在一起，「連斬人都有，電視機都有賣(講)啦」，公屋可解決黃生的問題嗎？我不知道，但只知黃生等待的是適合他的公屋，牛頭角邨的一個單人老人單位。
下午六時，黃生正在預備晚飯，他會先慢慢地打開灰色鐵盒上的鎖，燃點他私人的兩個火水爐，跟籠屋中的每一人相同大家都有自家的爐，一大一小，大的是用來煲飯、炒菜，小的是用來煲水。跟其他潮州人一樣，他是喜歡品茗，先泡一壼開水，再沏烏龍茶。接着，一邊炒菜，一邊夫子自道︰「做人係咁，食飯，之後睇電視，睇完就瞓交，聽日起身，就做運動，去公園行」。對於生活他是有要求，也有選擇，尤其是食物，他總會選8-9元一斤的新界菜，跟3-4元的大陸菜不同，一分錢一分貨，他作為潮州人每天也少不得鮮魚，一盤五條十多元的小魚，雖然骨是多了點，但對於曾在家鄉捕魚的黃生是沒有問題。每天早上他都會到樂意山跑步，晨運過後，中午時他告訴筆者，他的午飯也有選擇，可以到開源道富臨酒家，「12蚊可以揀叉燒或者雞鵝飯，再唔係我一個人去打冷食潮州野都得」。
看上去60出頭的黃生，還是滿頭烏髮，他的一生就是觀塘工業的寫照。60年代初，由潮汕來港，最初在九龍城從事泥工建築，每月薪金不足100元，工作又辛苦，要捱過真的不易。後來，觀塘工業區發展，因為工作來到這裏，從塑膠、送貨、工厰雜工，只要有工作他就會試，直到2000年，觀塘工業名存實亡，黃生不得不從人力市場退下來。
退休後，開始他的旅程，深水埗、港島、沙田，拿着老人八達通的他，有時為探望工友，有時為了逛逛，一個星期都會走2-3次，離開觀塘，跑到外面，他說︰「觀塘這裏交通真好，四通八達，又可以坐地鐵、小巴、巴士，去邊到都得。」
觀塘是黃生的選擇，將來的牛頭角邨還是在觀塘，吃甚麼、住哪裏、去何處，觀塘亦為他提供不少選擇。希望日後，黃生在屋邨可以捱過百佳超過12元的新界菜，還可以找到一盤盤十元幾塊的小魚。
http://www.flickr.com/photos/yuenchiyan/sets/72157600164604502/show/
要看更多的圖片，請看以上的連結
作者、訪問︰原人
攝影、訪問︰凱琦
鳴謝受訪者︰黃生、張伯
http://kwuntong.wordpress.com/
同場加映︰
請填寫觀塘重建的發展計劃意見書
大家心目中都有一個理想中的觀塘，懇請大家下載及填妥以下向城市規劃委員會提交的意見書，並填上大家對未來觀塘和市建局發展規劃書的意見，在５月１４日或之前，以電郵、郵寄或傳真方式交到城市規劃委員會秘書。
請將意見書以下列形式交往 城市規劃委員會秘書︰
郵寄︰香港北角渣華道３３３號北角政府合署１５樓
傳真︰２８７７０２４５或２５２２８４２６
電郵︰[email protected]
詳情情況及意見書下載可見http://kwuntong.wordpress.com/2007/05/07/opinion/