立即捐款

沒有前景的教學語言管控

目前教學語言與升中機制討論,應關注三個核心問題:一、政策前景是什麼?二、要解決什麼問題?三、政策建議能否解決問題,達成共識的前景如何?

第一個問題至為重要,沒有高瞻遠矚的政策,只會製造更多問題,而所提的管控方法只會造成全輸局面。

要確立教學語言政策的認受性,就需要清楚交代這政策對個體、不同階層以及整體社會發展前景的影響。例如,應深刻說明以下的前景問題:

一、文化資本:語言是主要的文化資本,在本地及國際市場有顯著不同的價值和發展可能,英中、中中將為學生及香港未來發展帶來什麼文化資本?有什麼不同?雙語中學有何不可?

二、社會流動:教育是香港社會階級流動的主要動力,但新政策將中學分為英中和中中,強化英中精英地位,是惡化階級分隔還是加速階級流動?

三、經濟發展:面向全球化及經濟轉型挑戰,這語言政策是回應經濟高增值發展,還是落後於形勢?能否滿足公眾和家長對英語教育的強烈需求?

四、教改形勢:目前教改的樽頸危機,班內學生差異極大,教師陷入超高工作難度和工作量困境,新政策是否有助解決問題?還是惡化而不利教改推行?新政策的嚴厲管控與校本管理精神有什麼關係?

很可惜,這份報告沒有幫助公眾理解這些核心前景問題,大家只集中教學語言管控措施方面的爭論。

雖然報告強調廣東話教學為主流,但在家長、公眾、甚至教育工作者之間卻非常缺乏認受性。最近我在一個研討會向300多位中小學校長和資深教育工作者提問:「若可以,你為自己子女選英中還是中中?」只有3位選中中,其他壓倒性地選英中。這說明什麼?他們都是最熟悉學校教育情况的人,且多數是在中中或母語學校工作,但他們都不選擇中中。當我再問他們:「你估計香港官員、決策階層、中上階層的子女,有多少在本地英中或海外英中就讀?」他們全面回答有九成以上。這又說明什麼?無論是否真的九成以上,都說明一刀切的教學語言政策,缺乏應有的認受性。

欠前景 欠認受 欠數據

由於這政策將強制劃分中學為英中和中中,並大力鼓吹中中的好處,那麼就有責任提供清晰的資料及數據,說明中中畢業生在升學、就業及未來發展,相較英中生來說並無不利不公平的境遇。可以提供這些資料嗎?你會信服不是空言嗎?

有沒有做過研究分析,說明英中或中中生進入本地大學的醫學、法律、精算、環球商管等高增值專業學系機會,有多少嗎?一般認為,中中畢業生的機會非常渺茫。可以數據澄清這是誤解嗎?加上近年本地名牌大學(如港大、科大、中大)正要大力國際化,是否可說明中中及英中生在本地及海外的升學前景沒有重大分別?你又信服嗎?

作為影響深遠的強制政策,若拿不出信服的數據,就會非常危險,使人懷疑是否「閉門造車」,甚至「表面鼓吹母語教學,實在維持階級分隔」。

這政策是否具備天時、地利、人和的成功條件?天時,可理解為認受性和未來前景。如上面所論,實在欠缺。地利,是指政策在目前環境下推行是否合適。建議的6 年英中上落車的不安機制、85%優質生條件對中小一條龍教育的衝擊、學童人口縮減的殺校威脅、學校間的劇烈競爭、公眾對英中的偏愛對中中的歧視、中中教材的落後欠缺、廣東話教學不是真正中文教學等,都不利新教學語言政策推行。換言之,政策欠缺地利。

人和,是指主要持份者(家長、學生、學校教師、僱主等)對新政策是否接受和滿意,是否願意合力推行。但如上文分析,新政策將出現全輸家局面:英中被無理為難、中中進一步受歧視、弱勢學生被忽略、教師繼續受勞損、公眾對英語教育需求受壓制,再加上引來中中與英中的相爭、津中與直資的相爭,香港教育將陷入長期不穩定、內耗、內鬥的局面。何來人和?

【系列五之二】

鄭燕祥
香港教育學院講師

香港經濟日報