程翔所犯的錯誤只有一個：為人太忠厚、戇直；而且他無論愛國與跑新聞都毫無保留。這次若他真的被莫須有地入罪與收監，不僅對傳媒、學術界是個無可彌補的損失，而且會使更多人懷疑，在今天的中國，毫無保留地愛國會不會自尋煩惱、甚至惹禍上身。

我跟程兄是三十多年的大學同學，是當年港大畢業生中從事傳媒行業的極少數新聞與中國發燒友。程在港大是出名的「左仔」。當年文革還未結束，一批港大學生在七二年首次回國參觀便成了頭條新聞。還記得他們回港舉行記者招待會，當中六位女生竟被問到，「北京和上海小姐的時裝能否追上潮流？」程兄愛國愛得單純嚴肅；他熟讀馬列與中共元老的「老三篇」。大部份男同學當年都留長頭髮、衣服西化滿口英語。程則堅持「艱苦奮鬥」傳統，平頭裝、無產階級打扮、標準普通話；言必國家大義，不斷歌頌祖國的美好未來。

程兄的同屆畢業同學大多進政府當官、到外國留學、或到跨國銀行與企業做實習經理；今天不少特區高官、講座教授與商界翹楚都是其校友。但程對祖國一往情深，進《文匯報》當個卑微的記者，衷心要向國內派來的幹部編輯學習，以盡早報道祖國的佳音。不到幾年，程沉實苦幹的精神得到肯定，他成為左派的重點培養物件。

八一年他與夫人劉敏儀開始七年駐京生涯。他倆物質條件雖很差，只分配到一個小小的雙人房，工作與生活都在那裏；但他們發揮了雷鋒精神，很快在黨、政、軍及商界、學術界積累了關係網絡。又因得到《文匯報》當時開明的領導，如李子誦、金堯如等的支援，不到幾年，《文匯》的中國新聞就變得非常權威，「黨八股」味更減了不少。今天，程兄對中國不同層面的認識，比那些「中國問題專家」不知要高明多少。

六四屠城後，程馬上脫離《文匯報》，辦起同樣權威的《當代》雜誌。可惜曲高和寡，賠了不少錢，不得不遠道到新加坡《海峽時報》重作馮婦。在艱苦的時勢下；其中國報道同樣精采，獲得報館多次提升與表彰。但程兄沒有埋沒愛國心。他是有名的「統派」，對祖國的統一非常執着，經常對陳水扁的「台獨陽謀」大力鞭策。同時，他對中共黨內的改革派仍抱有希望。雖然趙紫陽落台後，黨內政改的聲音微弱不堪，但程覺得每個中國人，尤其是新聞界與知識分子，都有責任發揚民主，迫當權者重拾胡耀邦與趙紫陽揭竿的改革。可能就是程兄光明磊落、遠大無私的愛國心，促使他去尋找趙的同鄉兼親信，宗鳳鳴老先生有關趙晚年言論的手稿。據程的好友說，他確有考慮過在適當時候，幫忙把書稿在港發行。畢竟，紫陽是中國民主的大旗手，而其「最後指示」，確具有劃時代的意義。

目前沒法確定程在四月二十二日回大陸時，知否中共高層在去年秋天紫陽病危時，成立了一個以政治局常委羅幹為首的危機處理小組，以防止「海內外敵對分子」利用趙的去世製造對中央不利的混亂。胡溫領導層最怕的，當然是趙的離去會否重演胡耀邦八九年四月十五號逝世，繼而引發學潮的一幕。

去年年中，宗鳳鳴已在深圳與香港出版了回憶錄，引用了部份與趙的談話；但此書審稿謹慎，趙的談話不多，而且不載部份敏感資料。但以羅幹為首的小組知道，宗已整理好另一本趙談時局、政改的書稿，據說還有不少趙猛力批評黨內保守派，包括有份參與屠城決策的老鄧、李鵬、江澤民等激烈言論。黨內高層已下令，絕不能讓此書稿出版。

國內安全部門的幹警不理國際慣例與社會主義人道精神，迫程兄交出私人電腦；更利用程的電腦檔案入罪。國內有關「國家安全」的定義模糊不清；任何一位跑中國線的中外記者、學者的電腦，都存有不少「猛料」。很不幸，程兄在事業收穫期遇此一劫；我們這些在新聞界知識界打滾的朋友，除了大聲呼籲外，實在太無奈了。的確，假如中國沒有民主法治，沒有多黨制衡與媒體監督；則白樺先生二十多年前問的問題：「你愛祖國；祖國愛你嗎？」──將永遠沒有滿意的回答。像發生在敬愛的程兄，這位異常優秀、天才橫溢、既天真又固執的愛國分子身上的悲劇，將重演又重演。

林和立

蘋果日報    
2005-06-03