農曆年剛剛過去，情人節接踵而來，中國傳統習俗和西洋玩意兒雖然風馬牛不相及，但是它們碰在一起卻讓西化了的中國人大破慳囊，在送年禮、派利市之外還要買東西送給愛人。
美國的華人團體對過年仍舊很起勁，不過我們並無參加他們的活動，所謂農曆新年或者春節，一切照常，偶而看一下中央電視台的節目，大多是青春美貌的小姑娘們露出肚臍扭來扭去尖聲對着麥克風唱歌，新中國太新了，令人追不上，但是節目的場面很大，反映了中國經濟蒸蒸日上、人民高高興興，即使略欠品味，也就不必苛求了。
血淋淋的歷史
農曆年就這麽過去了，什麽都沒有做，轉眼已是情人節，美國人在這個節日不管是誰都送上一張情人卡，不過此風不可長，尤其在東方，如果把情人卡逢人必寄，引起誤會就麻煩了，因為這張卡究竟是只應寄給情人的啊！
情人節這個日子應該是甜蜜美妙，但是說起它的由來，卻有些血淋淋，因為這個日子是華倫天奴日（Valentine Day），嚴格而言是紀念聖華倫天奴（St.Valentine）的。
聖華倫天奴何許人也？他是一個羅馬天主教教士，於公元二六九年二月十四日被砍頭而成為殉難者（Martyr），據說他臨死之前寫了一張字條給牢頭的女兒，感謝她的同情和照顧，信尾的簽名是「你的華倫天奴」，此後在二月十四日寫信給女子的人，就成了「你的華倫天奴」，這個習俗傳到了英國和美國，多年來早已被濫用和商業化了。
此外還有好幾個關於情人節的說法，其中之一是一個天主教的主教被砍頭而成為殉難者，他的名字也是華倫天奴，他被殺的理由是替人證婚。原來當時的羅馬國王要徵兵去打仗，但是已婚者可以免役，於是大家紛紛結婚，使國王徵不到兵，國王只好下令禁止人民結婚，但是這位教士卻偷偷為人們證婚，於是便被砍了頭。還有一說是一個非洲教士因為替不能合法結婚的人證婚而被砍頭……總之是和情人節有關的華倫天奴都被砍了頭。但是今天情人們親熱地慶祝情人節，大概不會想到他們那個聖華倫天奴的砍頭之痛罷。教廷妙計整歪風
其實另外還有一個情人節的典故，就是古羅馬時代的畜牧神祭典（Festival of Lupercalia）於二月十五日舉行，那天男子們把女子們的名字寫在紙上，大家抽簽，誰抽中哪個女子，就可以把她帶回去做一年性伴侶。這個習俗據說繼續了許多年，教廷覺得太不成話，曾經把它廢止，但是積習難改，於是教廷後來想出妙計，於四九六年正式由教皇頒布定二月十四日為紀念聖華倫天奴的日子以取代畜牧神祭典。這一招果然奏效，從此皆大歡喜。
最後，情人節還有一件煞風景的事，就是一九二○年代美國黑幫火併、血洗芝加哥的「情人節大屠殺」（St. Valentine' Day Massacre），黑幫頭子卡邦（Al Capone）先遠走佛羅里達州，再指使部下在一間貨倉中把釀造私酒的對頭手下七人全部用機關槍掃射而死。這件事曾被寫成好幾部書，也拍了不少電影，或者那些電影可以在情人節上映，但是，是否能增加節日情趣就難說了。
沈鑑治
信報財經新聞