（獨媒特約報導）愛爾蘭日前就憲法應否加入「合法婚姻是由兩人締結而毋須區分其性別」的條文舉行歷史性公投，投票反應熱烈。昨日公投結果出爐，愛爾蘭在大比數贊成下通過同性婚姻合法化，成為全球首個以公投方式賦予同性婚姻權利的國家。據了解，同性戀人最快今年夏天可於愛爾蘭註冊結婚。公投後愛爾蘭羅馬天主教總主教發表評論指，教會應接受現實。
投票說「我願意」
愛爾蘭322萬名合資格選民中有194萬投票，最終結果顯示，62.07%民眾贊成同性婚姻，37.93%反對。總統希堅斯（Michael D Higgins）和總理肯尼（Enda Kenny）均有投票，總理肯尼更在投票前夕公開呼籲選民投贊成票。更有不少選民特意從外地回來投票，年輕選民投票更加踴躍。
公投之後，愛爾蘭總理肯尼形容公投結果是「社會主流願意為同性戀社區站出來。」他評論指公投揭示了愛爾蘭人民的特質：「我們會向包容說我願意，向慷慨說我願意，向愛說我願意，向同性婚姻說我願意。」而愛爾蘭副總理，工黨領袖Joan Burton亦引用美國已故同性戀權益運動領袖米爾克（Harvey Milk）的名言：「希望從不沉默。」鼓勵是次公投投票的民眾。
大批支持同性婚姻的民眾得知公投通過，齊聚都柏林街頭，揮舞象徵性向多元自由的彩虹旗。不少評論亦指出是次公投對愛爾蘭是一場意義殊大的社會改革。
愛爾蘭總主教：教會須認清現實。
一直受羅馬天主教影響的愛爾蘭通過同性婚姻合法化，對教會而言無疑是重大打擊。愛爾蘭總主教迪爾米特‧馬丁（Diarmuid Martin）指自己在公投上投反對票，他認為同性戀權益應受尊重，但不可改變婚姻的定義。「我問自己，大部份投贊成票的年輕都曾接受12年天主教教育，如何傳達教會的訊息，是一大挑戰。」
公投結果顯示，愛爾蘭全國43選區中只有一個選區超過半數反對同性婚姻合法化。而作為傳統天主教國家，同性戀直到1993年才於犯罪名單上除名，1995離婚才合法化，有意見認為教會作為道德、性和婚姻問題仲裁者的角色，今時今日已大大淡化。
自2010年起，同性戀人已經可以在愛爾蘭申請民事結合，惟伴侶法律保障可隨法律變動而更改。由於愛爾蘭規定只能以公投修憲，故公投通過後，同性家庭在愛爾蘭便會受憲法保護。
記者：陳子雲