夜瀨說：
「有時人會對一個人的才能傾心，
只不過湊巧我是男人，
而她是女人，
不經意就愛上了她。」
月子說：
「老闆的腌白菜就有仙台的味道，
東京，
又是甚麼個味道呢？」
夜就是這種不經意的一種寂寞的味道，
尤其是東京的夜，
總夾雜了一抹薰薰欲睡的慵倦，
令人心不經意的柔軟下來，
在眼神交接間不期然的擁吻對方。
時間一下子不對，
就成為城中熱門的醜聞，
有婦之夫制作人與名女編劇的曖昧關係，
曝了光的戀情就像斷了線的紙鳶，
就這樣自然而然地分開了。
月子對夜瀨說：
「結束好了。」
那真是一種傷痛的話語，
只有說過或聽過的人，
才知道那種滲入心痺的痛楚。
於是，
只差一步，
兩個相愛的人又默默的各自退回原位，
回到東京兩個寂寞的角落。
隔了好一些日子，
月子再次出現在老闆的食堂：
「給我腌白菜和酒。」
看來，
像沒事人一樣，
但心底內呢？
誰，
會知道？