梁寶編按：
剛從電郵收到中大評議會訊，得釋評議會將就「中大雙語政策」(原來的措詞不是「國際化嗎？」)舉行校友座談會，並發出問卷收集校友意見。
部份問題措詞如下：
- 「結合傳統與現代、融會中國與西方」是中大的創校理想，也應是中大在加強其國際性格的同時，必須持守的基本原則和立場。
- 英語是現今國際學術交流的主要媒介，因此承繼中、英雙語教育傳統有助中大弘揚中華文化及增強其國際競爭力。
- 「選擇招收非本地生的課程和學系，有責任提供足夠以英語授課的必修和選修課目，讓這些非本地生能夠滿足課程的要求，順利畢業。」
選擇有十分同意、同意、無意見、不同意與十分不同意。我不想從雞蛋裡挑骨頭，但是「英語是現今國際學術交流的主要媒介」當成事實陳述，是否有欠中立？又「選擇招收非本地生學系需提供足夠英語課程」一問，是否再次越過並簡化了收生要求和目的的討論呢？早已說過「國際化」不是問題的核心所在，而是「國際化」的目的、內容和政策是什麼？
作為校友、公民，我也覺得不勝其煩！但是，我仍呼籲大家趕快報名出席這場座談會，並填妥問卷，表達意見。否則，我們的沉默將會被當成支持！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以下是電郵訊息全文照錄：
致：在中大校友事務處記錄有電郵地址的中大校友
由中大全體畢業生組成的「香港中文大學評議會」(將易名為「香港中文大學校友評議會」)，現向各校友發出第11份電郵問卷，收集中大校友對「中大雙語政策」的意見。煩請校友於4月23日(星期六)中午12時前，通過電郵回覆。
請 閣下大力支持，協助回覆附上的問卷(http://202.181.197.43/cusurvey/index.php?id=cd583r9otwvhvnxm )，讓「評議會」能迅速而全面地反映校友對有關時事議題的意見。
謝謝！
評議會主席 殷巧兒
評議會評議網絡工作小組主席 劉世鏞
2005年4月18日
網上登記表格見www.alumni.cuhk.edu.hk/chi/convocation/
查詢請聯絡中大校友事務處 (電話：2609 8671； 電郵：[email protected])
中大評議會「校友評議網絡」問卷調查
填妥問卷後請按「submit」交回校友事務處。謝謝。
以下是問卷引言全文照錄：
自本年1月以來，有關中大國際化、招收非本地生和教學語言等政策，引起了很多校內師生、校友及社會人士的關注及迴響。最近校方成立了一個包括有校 友、師生、及校董代表參與的「雙語政策委員會」。為了就中大國際化與雙語政策的理想推行方法作進一步探討，並向校方提供建議，評議會常務委員會將於4月 30日舉行校友座談會。現謹藉以下簡單問卷先收取校友對有關問題的一些看法，以作為座談會討論的基礎。敬請校友踴躍回應本問卷調查。謝謝。
此外，評議會將於2005年4月30日舉行校友座談會，討論中大國際化與雙語政策之理想推行方法，歡迎校友出席(須預先報名登記，截止報名日期：4月23日)，詳情如下：
日期：2005年4月30日(星期六)
時間：下午3時至5時
地點：香港中環德輔道中77號恒生大廈21樓大禮堂
網上登記表格見www.alumni.cuhk.edu.hk/chi/convocation/
查詢請聯絡中大校友事務處 (電話：2609 8671； 電郵：[email protected])