編按：一月至三月，香港藝術中心將舉行「i - city Festival2005」。「i - city Festival2005」集合一班三十世代、七字頭的年青藝術家，由西西著作《我城》(1979) 出發，塑造當下的城市面貌，以劇場、動畫、文學、繪圖等創作媒介建設和紀錄他們的城市。為了響應如此貼過「我城」脈膊的盛事，inmedia特闢「I-城誌」一欄，除了報導節中各式講座、出版、放映、演出外，更會連載潘國靈和謝曉虹的中篇小說創作〈我城05〉，阿果再度現身2005年！留意留意！此外，也希望i-city festival一眾創作人、作者、觀眾會把《I-城誌》作為交流空間，討論i - city festival，也討論I-City(我城)！「i - city Festival2005」詳情如下：
---------------------------------------------------------
i-city Festival 2005集合一班三十世代、七字頭的年青藝術家，由西西著作《我城》(1979) 出發，塑造當下的城市面貌，以劇場、動畫、文學、繒圖等創作媒介建設和紀錄他們的城市。節目由○五年一月至三月舉行。
《我城》，1975年１月至6月於報紙連載。初版於1979年由素葉出版社發行單行本。小說以阿果為主及一班充滿活力、積極、樂觀的年青人的故事。書中沒有明示故事背景、時間，用了大量隱喻，將當時本土意識萌芽的香港活現眼前，既看到當時的好(基建處處)，亦看到時代進步所帶來的壞 (如罪案率上升)，整體是一個希滿希望、朝氣勃勃正站立在發展的起步點的年青城市。
三十年後，在局部集體記憶於無聲無息中消失的今天，閱讀「我城」又有什麼啟示？
小說的創作年代及故事背景相去至今剛三十年。由充滿矛盾、不安的後「聯合聲明」年代，到尋找自身文化、身份危機的九十年代、以至今天除去「城籍」，多了「國籍」，卻又紛亂不景的二十一世紀，香港的年輕一代怎樣看待及如何建設這個城市？大家尋覓的又是一個怎樣的國度？
香港藝術中心製造，明報世紀版協辦的i-city Festival 2005由本土文化出發，以生長於七十年代的年青藝術家為主，以創作去發掘當下香港的城市文化及身份，「寫出他們自己的身份和他們的城市，用自己的語言去說話，用自己的感覺去感覺」，以藝術創作數盡我城光怪陸離，尋回我城獨有記認。藝術創作節目包括：
劇場 ─ 7A班戲劇組最新力作─《像我這樣的一個城市》對一個城市的懷念和希望─第三十三屆香港藝術節委約節目，香港藝術中心協辦。意念及編導由劇團中堅譚孔文負責，程理高包辦音樂設計，並特別邀請劉雅麗聲音演出。四個有關「我城」的寓言式故事，四位導演滲入個人歷史親體驗，合力打造以種煙花起家的我城，藉著劇中角色─異鄉客、貨車司機、疫症生還者等述說城中人對我城的懷念和希望。《像》劇分為兩個演出 ─ 盼望篇及懷念篇 ─《天橋上的美人＠魚》、《地道孤客》、《搬! 搬! 搬! -- 飛馳於過去未來的密斗貨車》、《懸浮在空中的夢》並輪流交替上演。觀眾可以自由選擇觀賞的次序，是一次觀劇的新體驗！(二 月廿五日至三月十三日假麥高利小劇場演出)
出版 ─ 一眾動畫人、小說作家、劇場人、評論人嘔心瀝血之作，《i-城志》(暫名) 於三月初出版。十六位以圖像為語言的動畫、插畫及漫畫工作者，以繒本/ 漫畫的形式揭示心中的對城市對城市的愛與恨 (楊學德、智海、康廷、黎達達榮、二犬十一咪等)。譚孔文手、眼、圖文並用，引領讀者走進劇場人創作思維，見証一個劇場作品/ 城市的誕生。1975年《我城》於報章連載已成為主角的阿果，於2005年在兩位小說作家筆下再漫遊「我城」─ 潘國靈、謝曉虹首次合作，打破小說創作單打獨鬥慣例，〈我城05〉萬勿錯過！
動畫 ─ 《I-City》九段不同風格，技巧創新的動畫作品製作力時一年，是香港首次的集體動畫創作。網羅十多位不同藝術風格的年青動畫人(包括多位歷屆香港獨立短片及錄像比賽得獎者)，以「我城」為題，用動畫建設、呈現城市面貌，有緬懷過去，有批判荒謬的現狀，亦有抒發對這個城市的希望。首映於三月十八日 Agnès b. 電影院舉行，後於IFVA Festival 2005 及第廿九屆香港國際電影節放映，請密切留意放映及售票詳情。
創作節目以外，工作坊及講座亦於一月底至三月同期舉行。
閱讀城市工作坊由〈我城05〉作者，本地年青小說作家潘國靈和謝曉虹主持，把閱讀文藝復興的火把燃點起，回歸文字閱讀的樂趣，並從中補充養份。首辦的閱讀坊以文學和城市為主題，作家自選七十年代至今具代表性或可觀性的城市文學作品，讓學員提昇文學欣賞水平之餘，又反思我們身處的城市。不要擔心放工拖著一身疲累上堂，因為閱讀坊本來就是給你休息、消閒、充電、進修、思考，這些元素本應不存矛盾而可兼收並蓄的。截止報名日期，一月三十一日。 (合辦：香港美感教育機構)
流動城市講座系列，邀來城中藝文工作者，新晉名嘴及學者等探討城市與性、地域文化階層轉移變化，以至健動新人類。講者陣容包括，李偉儀、林奕華、孫澎(roundtable)、馬傑偉、沈旭暉 (roundtable)、梁款、李照興、楊倩淇(Roundtable)、馮程程、梁寶山及梁展峰。第一擊《Sex and the City》於一月廿八日假灣仔城邦書店舉行。(協辦單位：Roundtable (香港青年政策研究所)、城邦書店)
節目詳情
《流動城市》講座系列/ Seminar Series – Moving City
協辦單位：(Roundtable) 香港青年政策研究所、城邦書店
地點: 城邦書店三樓 (軒尼斯道235號)
免費入場 /Free Admission
粵語主講 /Conducted in Cantonese
座位有限，敬請來電留座─ 2824-5327 (黃小組)
講座一 《Sex and the City》
日期及時間：29/01 (sat)，3pm
講者：李偉儀、林奕華、孫澎(roundtable)
就算沒有「小腳與西服」的傳統與現代之間的矛盾，性與愛仍是傳統家庭價值與西方男女觀念拉扯的角力場。在性感都市裡面，男女關係在黑夜高速流竄，劃破寂靜，擦出花火，卻又於燈火欄柵處等待與那人的相逢。繼八十年代的姊妹式感情信箱，以至時下坊間有關男女關係EQ等感情雞精書出版不斷，書店以劃出地盤長期供奉，又是否代表城市人的感情神經退化或躍進？
講座二 《移動文化》
日期及時間：26/02, 3pm
講者： 馬傑偉、沈旭暉 (roundtable)、Eric So
台灣的書店、法國的佳餚、美國的連鎖咖啡店、意大利的時裝、日本的青春劇、韓國的俊男美女、比利時的朱古力…數之不盡的生活及文化元素，以光速橫掃全球各地，香港則如同最大的文化輸入口岸，世界各地每一塊文化都在中環的高聳大廈或深水的窄巷找到落腳點。當全球化打破所有地域疆界，文化滲入不同地域，在不同土地均拼湊出獨有景觀，在香港的，又是甚樣一幅圖像？
講座三 《移動腳步，流動階層？》
日期及時間：5/03, (Sat) 3pm
講者：梁款、李照興、楊倩淇 (Roundtable)
周遊列國曾是帶點優皮士色彩的中產浪漫玩意，感性消費，文化資本，隱含的是經濟能力、社會地位與個人流動能力的千絲萬縷。但當工作間與婚姻可以跨越兩岸三地，北上消費成為香港普羅大眾的「例牌節目」，這個關係是否變得模糊？心繫家國遊學團、哈佛牛津英語交流團、抵玩抵食的旅行文化同時席捲全城，人與地域的關連，又是否仍離不開金錢與地位？新的腳步移動，將展現一種甚麼樣的社會流動景觀？
七字頭大酒樓策劃─ 講座四 《健動身份》
日期及時間：19/03, 3pm
講者：七字頭@大酒樓─ 馮程程、梁寶山、梁展峰
世界各地早早流行「自由工作者」的高度彈性生活工作形式，靈活安排作息時間，生活工作都是享受而非奴役。放眼香港，自由工作者越來越多，原因不外乎經濟不景，被逼型起來加入自由人行列。事實是本地藝術文化圈早早有一群自由人，他們抗拒埋堆，定位，又靈活走位─日頭認真教書，下午認真排戲，晚上認真寫作─在眼下的香港社會，他們絕非無所事事，還有充實「過龍」之嫌，一班「七字頭」尤其忙於搵野俾自己做!在現今香港社會結構裡又有幾多空間讓這些人搞事?他們不要被稱為擁有「流動身份」，自稱為「健動身份」，一字之差又有什分別? 他們口中的新一代的形態學又是什麼?
閱讀城市工作坊/
合辦: 香港美感教育機構
日期: 17/02- 7/04，逢星期四（共八節，每節兩小時）
地點：藝術中心1107B室
導師: 潘國靈、謝曉虹
廣東話主講
學費：港幣六百元正
名額：二十位
截止報名日期：31/01
閱讀，本身應該是快樂的。讓我們回歸文字閱讀的樂趣，並從中補充養份。I-City Festival 2005邀來城中作家潘國靈及謝曉虹，齊齊引導學員漫遊書海。閱讀坊以學和城市為主題，作家自選七十年代至今具代表性或可觀性的城市文學作品，讓學員提昇文學欣賞水平之餘，又反思我們身處的城市。閱讀坊不是講座，沒有講台，大家圍圈閱讀，由作家導航，放慢腳步，嚐嚐細讀（close reading）滋味。導師會引入不同的文學和城市文化觀念，提高學員對文字、文學及城市的敏感度。工作坊的文本選擇著重城市文學的多元性，並以短篇小說為主，並向學員引介年輕一代的文學創作。選讀西西、劉以鬯、董啟章、韓麗珠及王貽興作家作品。
潘國靈
文學作家、文化評論人、專欄作者、策劃編輯。作品有《你看我看你》、小說集《失落園》、《病忘書》、《傷城記》、主編《王家衛的映畫世界》等，屢獲文學獎項，文章散見中港台媒體包括廣州《城市畫報》、台北《誠品好讀》、《明報》、《號外》等。
謝曉虹
一九九八年底開始發表作品，作品散見於香港報章及文學雜誌(《作家》、《文學世界》、《香港文學》等)。曾獲多個文學獎項，包括第十五屆聯合文學小說新人獎等。二○○三年出版小說集《好黑》。
劇場：《像我這樣的一個城市》對一個城市的懷念和希望 /Performance: A City with Nostalgia & Hope - I-City
日期 /Date：25/02- 13/03
地點 /Venue：麥高利小劇場
票價 /Price：$120 /$60*
粵語演出 /Performed in Cantonese
7A班戲劇組全力策動，由劇團的四位導演－－同是生於七十年代的Kidults，帶著自己生活在香港三十年的感受，延續西西孩童的筆觸，重新建構一個屬於這個年代的「我城」，創作四個獨立而互相呼應的舞台作品，分為兩個演出─盼望篇及懷念篇 (共四個劇目─《天橋上的美人＠魚》、《地道孤客》、《搬! 搬! 搬! -- 飛馳於過去未來的密斗貨車》、《懸浮在空中的夢》) 並輪流交替上演。觀眾可以自由選擇觀賞的次序，是一次觀劇的新體驗！門票現已於城市電腦售票網有售。 (香港藝術節委約，埃克森美孚贊助7A班戲劇組創作，香港藝術中心協辦。)
出版：《i-城志》(暫名)/Publication
《我城》，西西作品。1975年1月至6月於報紙連載。三十年後，一班年青的劇場工作者、動畫師、小說家等，由「我城」為出發點，以不同藝術語言書寫當下的城市，呈現年青一代的變奏。內容包括譚孔文(7A班戲劇組)的有關城市創作的拼貼薄、十六位以圖像為語言的動畫、插畫及漫畫工作者，以繒本/ 漫畫的形式演繹他們心中的城市 (楊學德、智海、康廷、黎達達榮、二犬十一咪等)、潘國靈和謝曉虹的中篇小說創作〈我城05〉，阿果再度現身2005年！。結合一眾年青藝術家對「我城」的告白書，敬請捧場！書本於三月初推出！
動畫放映 Animation screening
《I-City》 (IFVA Festival 開幕電影/ Opening Film of IFVA Festival)
HK / Beta / Colour / approx. 75mins
粵語對白、中文文本，附中、英文字幕
首映日期: 18/03
地點/ Venue: Agnès b. 電影院
香港藝術發展局委約，香港藝術中心監製
《I-City》是一個動畫創作計劃，網羅十多位不同藝術風格的年青動畫師，以「我城」為題，用動畫建設，呈現城市面貌，有緬懷過去，有批判荒謬的現狀，亦有抒發對這個城市的希望。作品及作者包括，《累透社》(陳宇峰、洪文婷)、《消失中的城市》(鄭廣泉)、《我好好》(鍾偉權)、《啷神來聲》(傅詠欣、傅詠芹)、《我的燕子》(伍尚豪)、《饕餮》(五斗米)、《龍門大電車》(蘇敏怡)、《Gentle Rain》(淡水)、《甘草與最佳男主角》(曾奉基、鍾兆龍)。另外，將於IFVA Festival 2005 及第廿九屆香港國際電影節放映，請密切留意放映及售票詳情。
______________________________________________________________________________________
協辦：明報世紀版
合辦（工作坊）：香港美感教育機構
協辦（講座）：(Roundtable) 香港青年政策研究所 及 城邦書店
動畫《I-City》：香港藝術發展局委約計劃
《像我這樣的一個城市》由：第三十三屆香港藝術節委約
i-city Festival 2005
工作小組‧傳媒/ 節目查詢
李筱怡 ─ 香港藝術中心節目經理
Tel：2582-0268 ‧電郵[email protected]
黃俏琳 ─ 香港藝術中心策劃統籌
Tel：2824-5327 ‧電郵[email protected].hk ( Fax: 2802-0798 / www.hkac.org.hk)