立即捐款

「讀獨立」- 獨立出版

近日與同伴梁寶為八月舉行的「本地獨立出版力量書展」籌劃一系列的活動,其中一項是草擬一份簡單的本地「獨立出版」書目,並邀請友人挑選幾本心頭好,撰寫短文介紹。

為了草擬本地「獨立出版」書目,特意找來住在鄰近、正在放暑假的朋友仔到家中書庫,在茫茫書海中「礫砂淘金」,但劈頭便遇上一個沒有定案的難題:何謂「獨立出版」?什麼算?什麼又不算?

若果刊物是單憑一人或一社之力出資、排版,甚至發行,那當然可被列入「獨立出版」的名單。其實,這樣的例子,在本地的文學界並不難找;就算是文社當道的六十年代,不少詩集、文藝刊物都是名符其實的「獨立出版」;有的作者,甚至要逐間逐間的拜訪書店,親自央求店主允許寄賣新鮮出爐的刊物。由於流通量不多,這樣的「獨立出版」不少已絕版,有的更已在焚化爐中「羽化登仙」,離開孤寂的「失樂園」;所以說這樣的獨立出版「並不難找」,也不準確,否則小思老師也不需要用「搶救」一詞來形容「香港文學研究」這項志業!

但小型的出版社、直接或間接受官方或非官方資助的團體所出版的刊物,又算不算呢?更麻煩的問題是:若果刊物的整體取向跟主流出版的取向相差不大,這些刊物又可否算作「獨立」出版?問題一路的問下去,讓我們發現:其實是否「獨立出版」,不單由資金來源所界定,是否具有「獨立出版精神」,也是不可輕忽的因素。

但何謂「獨立出版精神」?我想,相對於主流出版,無論在內容取材、手法以至製作上,「獨立出版」都較具彈性;由於機會成本較低,容許實驗與冒險,「獨立出版」中每每不乏令人驚喜之作。例如,本地詩人智瘋在1997年便出版了個人詩集《停屍間》;智瘋的詩,風格凌厲,令人難忘,但《停屍間》令人更難忘的,卻是詩集本身的整體設計。《停屍間》是一個長方型的小小紅色本子,由紙質到排版,都十分精美。然而,《停屍間》教人最讚嘆的卻是,詩人竟以小小的鐵版盒作為詩集的外套,而盒子的底部,則以白蠟封存了不同的物件;鐵版盒與詩集名字之間,互為比喻,實在聰明!相對於當時(甚至是現在)的文學出版界,《停屍間》的出版,無疑具有突破性的意義,因為文學出版不必要再「蓬頭垢面」,而「蓬頭垢面」也不再必然是優質保証。

然而,獨立出版與主流出版,不一定是世世為敵的,也有互通有無的時候。例如以《遺情書》走紅的木子美,作品便先以網誌形式亮相網上虛擬世界,然後才進軍紙上媒體。當然,獨立出版不一定需要等待主流媒體前來收編、招安,它機動、自由,這些都是主流出版所難以比擬的。

什麼是「獨立出版」?「獨立出版」,是「自由」。

明報 世紀版 剎那懷想‧天使樂園 5-8-2005


「本地獨立出版力量書展」網站