﹝編按﹞零七年十月廿八日最新報道
中大副校長當眾說謊 被踢爆指示建築師拆崇基宿舍
聯署抵制中大校園發展計劃偽諮詢
昨天專程跑回中大,出席中大學生會和學生報主辦的論壇,聽聽程伯中副校長對多方質欵的回應,以下整理了一些論點:
諮詢期
同學:為什麼決定校園發展方向的諮詢,只有一個月?
程伯中:諮詢還末完結,只是在另覓地方放西個模型,但現在還未找到合適的地方。
校方網頁:督導委員會將於二零零七年九月二十四日至十月三十一日期間,就校園發展計劃初步建議書的規劃原則與設計概念,向大學成員等有關人士收集意見。
補充資料:於較早前四個諮詢會,校方定了時間表於本年底會決定選擇哪一家顧問公司。
誰參與決策?
同學:為什麼拒絶委任學生、教職員與校友加入校園發展督導委員會?
程伯中:雖然自己是督導委員會主席,但沒有權力委任學生進督導委員會。校政民主是需要過程的。委員會會諮詢持份者。
感想:1.難道委員會所有人均由校長委任?2.程伯中很明顯把責任推給劉遵義。3.在場校友,最老的是七十年代畢業,人家當年已在參與校園事務,從九十年代一直爭取校政民主化,程伯中還敢視而不見,說甚麼過程?不是要拖到同學畢業,然後又向下一屆說同樣一番話:民主需要過程?4.來來去去,(正如朱凱迪當場指出) 程伯中要說的是,持份者有被諮詢權,無決策權。
連基本資訊都唔比?
同學:學生會學生報多次向校方拿資料,校方以機密為由拒絶,沒有資訊,如何討論?
程伯中:同學希望了解,校方可以與他們見面解釋,很多資訊是機密,不能公開。
感想:若連 briefing note都是機密,校方根本沒有誠意與同學溝通,約見只是擺平學生團體的手段。
泡沫式的持續發展?
同學:十五年間激增至三萬人口和增加三百多萬平方呎樓面面積,這些前程都沒有討論過!
程伯中:大學要保持持續增長,四改三多三千人,增收外地學生至整體學生人數20%(二至三千),增加一倍研究生(至四千)。校方沒有要求增加三百多萬平方呎樓面面積。
朱凱迪:分別有兩家建築師樓均於 power point中指出校方要求增加三百多萬平方呎樓面面積。
感想:持續發展講的是低增長,但中大卻要於十五年間增長近60%人口,這如何叫做可持續發展?
拆拆拆 拆拆拆
同學:整體規劃影響校園所有人,拆那麼多建築物,為什麼被影響的人沒有決策權?
程伯中:校園整體規劃只是定一些規劃原則,校方沒有向建築師樓說那棟建築物可以拆。
朱凱迪:拿出一份寫著 strictly confidential的校方文件,裡面說:明華、華連、應林、梁球琚等等,均可以被拆。
程伯中:自己從來沒有看過那份文件,可能是校方於招標時直接給九家建築師樓的文件。
論壇後,我與朱凱迪討論:程伯中無可能沒有那份文件,一是他睜大眼說大話,一是他沒有承擔自己的職務看文件!
同學:校方口口聲聲說這次是原則性諮詢,那麼四個模型用來幹嘛?是顧問公司畫蛇添足?
程伯中:模型是來刺激討論
感想:校方的規劃與諮詢過程完全本末倒置,混淆視聽。校方從來沒有就交予顧問公司 briefing note的內容向同學和持份者進行諮詢,就把高層的原則,變成規劃的原則。到顧問公司根據這些原則製成模型,校方反過來要諮詢大家規劃原則,但諮詢結果,卻無法改變 briefing notes。那麼諮詢的目的是什麼呢?不就是間接給了校方單方草擬的 briefing notes裡的規劃原則認受性?到下一步諮詢,發展是硬道理的原則就不能被質欵了,因為他們可以大條道理地說,原則性諮詢已搞掟。
請聯署: 珍重校園, 民主規劃: http://www.cusu.hk/cecg/cmp/ (中大學生, 校友, 教育工作者均可)
回應
徹底的侮辱
論壇上最令人氣結是:
一﹞冇學生代表唔關佢事:當學生不斷要求加入發展計劃督導委員會,程伯中多次說他雖然是主席,但自己也是被委任的,沒有權決定誰可以在委員會。
二﹞校政民主化有得傾,但唔係今次:當學生要求校方以校園發展計劃推動校政民主化時,程伯中說校政民主化是值得探討的議題,但這次就冇得改。
三﹞亂講數字:聲稱增加樓面面積僅一百二十萬平方呎,實為三百萬平方呎,這點已經被當場踢爆。
四﹞死都不提供資料:不斷以給建築師的指示﹝briefing notes﹞來否定同學發言,但怎樣也不肯交出有關文件。
五﹞程伯中不回應到底人口增長及樓面面積增長是否不能改變的前提。另一位主席白思德最後說可以改,但此人滿口concept,對中大高層的所作所為似乎完全不知。
中大校友日(12月9日),何培斌主講"風雨同路-伴隨我們成長的校園建築"
12月9日是中大校友日,下午3:30-4:30何培斌會主講"風雨同路-伴隨我們成長的校園建築",建議各中大校友回老家問何教授﹕"伴隨我們成長的校園建築,如今安在?或將來還有嗎?"
http://www.alumni.cuhk.edu.hk/homecoming/
大學民主
在批評大學沒有民主前﹐先要弄清楚學生有沒有權左右大學發展的計劃﹖
打個比喻﹐樓下街口間茶樓裝修擴建﹐茶樓會對茶客作意見調查﹐看看茶客想改善什麼地方﹐從善如流。但如何裝修的最終決定權在茶樓﹐茶客沒有權干涉茶樓的決定。就算茶樓不作任何咨詣﹐我們也不會批評茶樓不民主﹐因為茶客根本沒有權去左右茶樓的擴展計劃。
學生只是大學的過客﹐若果他們畢業後對大學頭也不回﹐連錢也不捐﹐他們有什麼資格對大學發展計劃指指點點﹖
......
第一,學生有交學費.
第二,中文大學不是私人企業.
第三,在香港以至世上民主國家,貧民往往豁免交稅(當然他們可能繳交過間接稅).香港終於有普選,民主國家選舉時,是否將未曾交稅人民排除在外?
大學不是私人企業
錢那裡來? 為什麼不容許接受監管?
很快,天人不再合一
又是那最討厭的茶餐廳比喻!!~
既然用的是公帑,這樣重大的改變當然要面向公眾,最起碼也要公開有關文件和做有誠意咨詢,而不是求其出份問卷問下,d問題又無針對性,亦沒提出咨詢結果如何影響決策,咩野時間表都無!!
許多同學都因為中大環境優美、綠意盎然才選擇中大,而今大學人文環境將被徹底改變,同學能不關心嗎? 大學不是那班高層的的人財產,唔係佢地想點就點!!!~
大學是一個培養知識人、探究真理的地方,而不是現買現賣的茶餐廳!!~ 這是任何愛中大的人聽到都會痛心憤怒的講法!!~
中大的建築,尤其是山頂和本部的多是矮小、沈色為主,本意是為了使其融入山樹之間不顯突兀,意指人的活動與自然並存,體現了中國文化中「天人合一」的理念。現時已有多棟五顏六色的新建築,例如元素表似的大樓,破壞整體境觀,實在不能再忍受更多拔地而起的怪物!!!~
說起大樓擴建,可以,但請改掉所有校訓、院訓、校名,不要再標榜自己是以發揚中國文化為己任的大學,當然這要提供具說服力的理據去證明為何要做paradigm shift,當然這是另一個故事。
大學與茶樓
// 學生有交學費
茶客也有給茶錢﹐有俾錢不等於有權話事。
// 錢那裡來? 為什麼不容許接受監管? //
沒錯﹐大學要受政府監管﹐但最終決定權在政府﹐並不在學生。大學需要監管﹐但不需要民主。我們不會讓學生投票決定請那個教授﹐也不會搞學生公投決定開辨什麼課程﹐更加不會讓學生民主地決定來年收那些新生入學。為什麼在大學發展計劃上﹐學生忽然間會有投票的權利﹖
// 第三,在香港以至世上民主國家,貧民往往豁免交稅(當然他們可能繳交過間接稅).香港終於有普選,民主國家選舉時,是否將未曾交稅人民排除在外? //
這個大道理誰人不懂﹖但這與學生對大學發展計劃有否決權有關係嗎﹖
// 既然用的是公帑,這樣重大的改變當然要面向公眾,最起碼也要公開有關文件和做有誠意咨詢,而不是求其出份問卷問下,d問題又無針對性,亦沒提出咨詢結果如何影響決策,咩野時間表都無!! //
偷換慨念﹗ 我也讚成大學發展計劃要做有誠意的咨詢﹐但需要向公眾咨詢不等同要委任學生入發展委員會。
// 許多同學都因為中大環境優美、綠意盎然才選擇中大,而今大學人文環境將被徹底改變,同學能不關心嗎? 大學不是那班高層的的人財產,唔係佢地想點就點!!!~ //
這個同學大可放心﹐那些大學發展工程一搞幾年﹐在他們畢業前大學的環境不會有太大改變。至於新入學的同學﹐他們入學時知道發展計劃﹐冇得怨。大學不是學生的個人財產﹐唔係佢地想點就點﹐唔鐘意發展就唔俾發展。
// 大學是一個培養知識人、探究真理的地方。//
大學的發展計劃﹐與大學培養知讓人﹐探究真理沒有衝突。反而發展計劃正好可以加強這兩者。
// 中大的建築,尤其是山頂和本部的多是矮小、沈色為主,本意是為了使其融入山樹之間不顯突兀,意指人的活動與自然並存,體現了中國文化中「天人合一」的理念。現時已有多棟五顏六色的新建築,例如元素表似的大樓,破壞整體境觀,實在不能再忍受更多拔地而起的怪物!!!~ //
這只是你主觀審美眼光的個人喜愛﹐在大學發展的討論必需用客觀科學的態度﹐不可以讓非理性的感情左右決定。
// 說起大樓擴建,可以,但請改掉所有校訓、院訓、校名,不要再標榜自己是以發揚中國文化為己任的大學,當然這要提供具說服力的理據去證明為何要做paradigm shift,當然這是另一個故事。//
請指出發展計劃如何違背發揚中國文化的大學理念﹖ 難道發揚中國文化就只是等同於不準拆舊樓﹖
加多句﹕
// 持續發展講的是低增長,但中大卻要於十五年間增長近60%人口,這如何叫做可持續發展? //
持續發展 = 低增長﹖ 是什麼門子的歪理。唔該讀下乜野叫sustainable growth先再講啦。通過發展計劃﹐發展就可以持續。唔通過發展計劃﹐發展就不可以持續。可不可以持續是基於客觀因素﹐並非基於增長率的高低。有資源有師資﹐有排著隊入讀的學生﹐為什麼這個發展不是可持續的發展﹖
繼續......
「茶客也有給茶錢﹐有俾錢不等於有權話事。」
第二句說得太對了.但學生不是茶客.茶餐廳不接納茶客意見而虧蝕,是私人損失,個人責任,與人無尤.大學不然.
「沒錯﹐大學要受政府監管﹐但最終決定權在政府﹐並不在學生。大學需要監管﹐但不需要民主。我們不會讓學生投票決定請那個教授﹐也不會搞學生公投決定開辨什麼課程﹐更加不會讓學生民主地決定來年收那些新生入學。為什麼在大學發展計劃上﹐學生忽然間會有投票的權利﹖」
政府的錢,權力從何而來?參與校園發展如同選舉教授,公投課程,決定收生?別上綱上線.
「這個大道理誰人不懂﹖但這與學生對大學發展計劃有否決權有關係嗎﹖」
針對「連錢也不捐﹐他們有什麼資格對大學發展計劃指指點點﹖」
校友評議會常委會「校園發展關注小組」
我參加了校友評議會常委會「校園發展關注小組」,
簡單地講,廢會一個,但總比完全沒有好。
16個校友參加了,年輕一代的較多。
由於我比較忙,不知道那裡有資料,有甚麼要留意,所以歡迎各位告訴我甚麼資料要看。
[謝謝各位回覆表示有意加入「校園發展關注小組」,校友評議會今年新成立此小組,旨在「關注中大校園發展,包括校園環境、新書院及有關發展項目;收集有關校園保育及發展項目的各方意見,特別是校友和校方的意見,以作為溝通及商討的橋樑及基礎」。
現謹訂於下週三舉行第一次會議,誠邀各位出席,並就工作範圍訂定全年工作計劃。會議詳情如下:
日期:2007年10月31日(星期三)]
過客論
是我最不明白的。
如果說學生是過客,那麼有誰不是過客?校長、教員或其它職員總有一天退休的吧。
過客?
學生只是大學的過客﹐若果他們畢業後對大學頭也不回﹐連錢也不捐﹐他們有什麼資格對大學發展計劃指指點點﹖
我懶,所以簡單說,
1.大學需要校友的名譽,正如校友需要大學的頭銜和網絡,他們是利益共同體,沒有校友的話,中大好得了那裡去?
2.持份者。
可持續發展
兩星期後,我就是要交功課,題目就是可持續發展是不是廢的,沒時間XXYY。
以後再說。
論壇當日幾個焦點對答
聯合書院文化系三年級陳柏生:
大學……有什麼新發展時都不會有學生代表,當學生提出要校政民主化,要求﹝在委員會﹞加入學生代表時,校方總是推說我們要先有政策,才可以公開討論,同學可以在公開討論的環節給意見。問題就是,學生和校友不能參與決策過程。我想問校園發展計劃督導委員會主席程伯中教授,委員會會否加入學生代表,另外,大學其他的政策會否加入學生代表?
督導委員會主席程伯中:
這問題在校園裏已討論了一段時間,不單在校園規劃上面。值得探討的問題,但正如我今日跟會長說,永遠都有一個過程。我不能夠代表大學就行政架構的改動,向同學作出任何的承擔。但我想校園規劃這個環節裏,我和essy都是被委派進去負責主持督導小組......如果同學真的有心就university governance提出討論,我覺得大學是歡迎有另外一個渠道和大家探討,但在校園督導委員會裏面,我不知Essy怎麼想。﹝對着Prof. Essy﹞我們倆是被委任作為委員會主席,我們根本沒有權力委任新的成員到委員會裏去,但我一直和Essy討論吸納意見的最佳辦法。
逸夫政政二年級黃永志:
為何master plan甚少提及教學理念,中大歷史背景,只集中在興建建築物。我們的重點是教學理念和特色,再以建築物配合?你是否已經決定不會在委員會加入學生代表,你認為這個委員會的代表性足夠嗎?
程伯中:
第一,我沒有權力委任人進督導委員會。我下午和你談的時候,我已強調我們希望在不同層次納入不同的聲音。我們認為當我們委員最後的consultant的時候,我們會和建築師一起和大學持份者見面,有不同的交流。在那個層次上,協調如何能做得好,我們會探討這件事。
你說現在的master plan空洞,但我想同學正正忽視了一點,當我們給consultant一些briefing notes時,我們沒有長篇大論,只是將最重點的東西提出。我們沒要求他們起什麼樣的樓,不牽涉building design,亦沒有要求為解決人流車流問題,要在崇基上面弄一個「光環」……
……﹝朱凱迪殺出來,說校方有文件列明哪裏建築物是可以清拆的﹞
程伯中:
朱凱迪做了很多功課,我不知道這份文件哪裏來的。但的確,我們給四個﹝九個﹞建築師的briefing notes,是絕對沒有…﹝迪:同學一早已要求你交briefing notes出來,不如你交出來讓大家看看﹞……我想信文件是大學和建築師之間的協議......我想大學裏頭很多文章不是隨便可以話公開就公開,我們有其他考慮,希望學生會體諒,亦希望同學和校友可以知道學校在這個環節上的做法。
中大高層指定校園建築物增建幅度
Existing Campus (as of 18 Oct, 2008)
Lot Area: 1,344,617.00 square metres
Site Coverage: 119,009.92 square metres
Gross floor area(總樓面面積): 8.9% / 566,044.35 square metres
Plot Ratio(地積比率) : 0.42
Ongoing New Development (up to 2012)
Site Coverage: 14,000.00 square metres
Gross floor area: 71,000.00 square metres
NOFA(可用樓面面積): 39,200.00 square metres
Proposed New Development
Site Coverage: 62,000.00 square metres
Gross floor area: 253,500.00 square metres
NOFA: 79,200.00
Campus 2021
Lot Area: 1,416,585.00 square metres
Gross Floor Area: 873,856.08 square metres
Plot Ratio: 0.62
Site Coverage 13.37% / 189,458.82 square metres
New Gross floor area:
307,812 square metres = 3,191,210 square feet
﹝資料來自其中一間建築師樓Aedas的報告內容﹞
中大高層指定的校園人口增長
Increase of campus population DECIDED by the administration of CUHK (exclusive of self-financed taught postgraduate students)
YEAR UG TPg RPg Staff Total
2006-2007 10,200 900 1,800 5,500 18,400
2012-2013 13,900 900 2,250 6,000 23,050
2026-2027 16,300 900 4,500 6,500 28,200
﹝資料來自中大高層於零七年三月向大學教育資助委員會UGC遞交的一份報告書﹞
漢園有工程
大家知道漢園現在的工程是關於甚麼嗎???
聽說遲啲范記游池變室內暖水池
一個絶無僅有, 被山環抱的室外泳池將成為歷史... 為什麼不另覓地點建室內池呢?